Диалоги - важная составляющая книги. К их написанию нужно подходить со всей ответственностью и тщательно прорабатывать после чернового наброска.
В этой статье я хочу поделиться моими выводами на эту тему. Что-то я поняла на собственном опыте и позже нашла подтверждение в других источниках, а на какие-то выводы меня подтолкнула соответствующая литература.
Ну что же, начнем? 😜
Какие функции выполняют диалоги в художественном произведении? Думаю, многие авторы писали об этом в различных статьях или книгах. Но до того, как я начала писать свой роман, я не читала подобных материалов. Поэтому я на собственном опыте, в процессе работы, пришла к озарению, что диалоги должны:
- двигать сюжет вперед, развивать его;
- раскрывать образы персонажей.
Если диалог не служит ни для того, ни для другого нужно вычеркнуть его.
В своих первых рассказах я писала все подряд. По большей части диалоги были бесцельными, не имели никакого отношения к сюжетным линиям. По сути, у моих историй даже сюжета-то не было. 😃 Лишь бессмысленные и неинтересные сцены, порой плохо связанные друг с другом. Что уж говорить о диалогах! Речь персонажей была пустой, как и они сами.
ЧТО СТОИТ ПОМНИТЬ ПРИ НАПИСАНИИ ДИАЛОГА? 🤔
Диалог должен напоминать живую, естественную речь.
Речь персонажей должна отличаться одна от другой, отражать особенности каждого из героев, их характеры, положение в обществе, возраст. Иначе говоря, быть индивидуальной, с присущими определенному человеку словечками, фразами, речевыми привычками. Речь персонажа также поможет рассказать о нем без лишних описаний, предысторий и сделать живым, объемным, настоящим.
Каждая фраза в диалоге должна быть по делу. Следует вычеркивать все лишние выражения, которые не несут смысловой нагрузки и не влияют на сюжет. Делай их короткими и меткими. Иначе диалог будет скучно читать, и у читателя может потеряться интерес к книге в целом.
Конечно, на этапе черновика пиши диалоги так, как получается, излагай все мысли. А приступив к редактуре, "оживи" речь героев, упрости текст и удали лишнее.
Необязательно расписывать, как герои поздоровались, спросили друг у друга "как дела?", "какие новости?" и т.п. Ближе к делу, а остальное кратко опиши до начала диалога. Например - "она поприветствовала подругу и поинтересовалась ее самочувствием". То же касается и общения между героями - оставляй "за кадром" все, что не несет особого смысла. Можно кратко обобщить - "они говорили о... и о...".
Герой не должен пересказывать то, о чем ранее уже сообщалось читателю. Это опять же опиши общими фразами - "он рассказал ей о том, что случилось с ним вчера".
Меняй характер речи в зависимости от состояния героя, окружения, места, в котором он находится, времени, атмосферы - медленная и расслабленная речь, быстрая и с запинками, запутанная, краткая и более длинная.
Показывай чувства через выражение лица героя, его движения, поведение, а речью дополняй.
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ НАУЧИТЬСЯ ПИСАТЬ ДОСТОЙНЫЕ ДИАЛОГИ? 🎓
Учись у других писателей - внимательно читай диалоги в их книгах. Подмечай, как автору удалось с помощью диалога достичь того или иного эффекта, как он построил его, какая цель была у данного диалога и т.п.
Обращай внимание на речь окружающих, прислушивайся к ней, записывай все интересные выводы, которые тебя озарят.
Благодарю за прочтение статьи! Делись своим опытом в комментариях! ☺️❤
Моя подборка с полезными материалами для писателей 💡