«Но мама просто имеет в виду, что сказок много и делать их можно из чего угодно».
Вы любите сказки?
А ваши лети?
А вы рассказываете детям сказки по памяти? - пишет в своём блоге о детских книгах Татьяна в своём блоге о детских книгах @mybooks_land. Она прочла нашу "Анни Ламсден". - Я - нет.
А вот чтобы сходу придумать сказку и рассказать? Я тем более нет.
Дэвид Алмонд - еще одно совершенно для нас новое имя в детской литературе (он и взрослое пишет), с которым я давно хотела познакомится. Уж больно интересные отзывы на его книги.
Легкий приятный стиль повествования (нисколько не умаляю заслуг переводчика), но все же новая история, сюжет такой никогда нам не встречался.
Было ли это действительно или история полностью вымышленная - решайте сами.
Необычная девочка, живущая на берегу моря с мамой.
- Мам, откуда я взялась?….
- расскажи по-другому…это я знаю.
- превратить тебя в сказку??
- да. преврати…
Так начинает переплетаться реальность и сказка, стирается тонкая грань. Но иногда сказки бывают более чем реальные. И так сказка помогает преодолеть болезнь, справится с трудностями, разгадать загадки, и иногда самая большая загадка состоит в том, как одна загадка помогает разгадать другую…
Все это случилось потому что я росла… мама не видела в этом ничего странного - она просто меня любила.
_____
Просто добавим, что русский читатель действительно открывает для себя имя Дэвида Алмонда - живого классика английского литературы, что иллюстрации к этой книге нарисовала легенда детской иллюстрации Беатриче Алеманья, и что "Анни Ламсден" на днях вошла в рекомендательный список Российской Государственной детской библиотеки за 2022 год.
Если вы ещё не видели эту и другие книги Алмонда, заглядывайте на наш сайт!
#книги для детей
#книги