К столетию Леонида Гайдая вспомним одну интересную историю...
Здравствуйте, уважаемые читатели!
«Двенадцать стульев» — одна из лучших работ Гайдая. Отличная сценарная проработка книги Ильфа и Петрова, безупречная картинка, шикарная музыка. Прекрасный актёрский состав.
На роль сына турецко-поданного Гайдай пробовал многих актёров: Олега Борисова, Александра Белявского, Михаила Козакова, Андрея Миронова, Владимира Высоцкого, Николая Рыбникова. И не только актёров: в число претендентов входили певец Муслим Магомаев и даже чемпион мира по шахматам Борис Спасский!
Почему шахматист Борис Спасский не сыграл Бендера у Леонида Гайдая
Но в итоге Гайдай отдал главную роль тогда ещё малоизвестному театральному актёру Арчилу Гомиашвили — тот как раз играл Бендера на сцене.
Съёмки прошли хорошо, но озвучивать героя Гомиашвили Гайдай пригласил Юрия Саранцева.
Точная причина такого выбора неизвестна. Есть несколько версий. Одни считают, что виной всему акцент Гомиашвили, другие — что во время съёмок между актёром и режиссёром были трения и это, мол, такая вот месть Гайдая. Есть и вполне мирная версия: Гомиашвили банально заболел и не смог вовремя участвовать в озвучании.
Но какова бы ни была изначальная причина, решение Гайдая обернулось скандалом:
При встрече он (Гомиашвили) сказал Гайдаю: «Если бы я знал, что режиссер такое г**, то не снимался бы в его фильме». Гайдай в долгу не остался: «Если бы я знал, что ты такой г****й артист, то ни за что бы тебя не снимал».
Kp.ru
После этого актёр и режиссёр не разговаривали несколько лет.
Примирило их «уголовное преступление» — именно так Леонид Гайдай назвал экранизацию «Двенадцати стульев» Марка Захарова.
Причины нелюбви Гайдая к фильму Захарова тоже точно неизвестны.
Одна версия: Гайдаю крайне не понравились съёмки — почти весь фильм Захаров снимал в павильонах. Мол, Гайдай посчитал это неумением «работать с натурой».
«Двенадцать стульев» с Андреем Мироновым. Почему мы любим этот фильм?
Другая версия сложнее: Гайдая задело то, что слишком быстро после завершения его картины Захарову разрешили снимать свою версию книги Ильфа и Петрова. Одни и те же книги в короткие сроки экранизировали крайне редко (мне вспоминается «Остров сокровищ», но и там прошло одиннадцать лет, а между фильмами Гайдая и Захарова — всего пять). То есть, в разрешении Захарову снимать Гайдай увидел косвенную критику собственного фильма.
Так или иначе, произошло примирение Гайдая с Гомиашвили:
В самом начале 1977 года Гайдай неожиданно позвонил Гомиашвили: «Хотите увидеть уголовное преступление? Тогда включайте телевизор. Сейчас начнутся «12 стульев», снятые Марком Захаровым».
Вот так сблизил общий «враг».
Марк Захаров в долгу не остался и называл комедии Гайдая «примитивными и перегруженными эксцентрикой».