Так скоро может зазвучать наш слоган "воплощаем мечты в реальность", если Госдума запретит использовать иностранные слова в рекламе и маркетинге.
Закон запрещает использование иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке в сферах, где русский как государственный обязателен к использованию. Среди них — информация для потребителей товаров, работ и услуг.
Составили словарь для финансовых маркетологов:
деньги — куна
колл-центр — якшательная телефонисток
кошелек — мошна
предприниматель — делец
бухгалтер — счетовод
прибыль — барыш
кредитор — заимодатель
пуш - уведомление — галашатай
нейминг — крещение