Вопрос замены иностранных слов при использовании русского языка как государственного встанет к 2025 году, когда появятся нормативные словари, заявила депутат Госдумы Елена Ямпольская в беседе с РИА Новости.
Нижняя палата российского парламента в четверг, 16 февраля, приняла поправки в закон о госязыке. В документе отмечается, что при использовании русского языка как государственного не допускается употребление слов и выражений, которые не отвечают современным литературным нормам. Исключение составят иностранные слова, не имеющие общеупотребительных аналогов в русском и содержащиеся в нормативных словарях. В законе говорится, что пункт об использовании иностранных слов вступит в силу через два года.
Ямпольская уточнила, что с 2025-го появятся эталонные словари, справочники и грамматики.
«Это очень серьезный труд для больших научных коллективов, поэтому и закладывается 2025 год», - уточнила парламентарий.
По ее словам, также появятся словари иностранной лексики, которые имеют и не имеют общеупотребительных аналогов. После этого, как отметила Ямпольская, можно будет выяснять, какие слова и на что будем заменять. Она добавила, что за этим будет следить кабмин.