Для жителей Апеннинского полуострова Россия все еще terra incognita — далекая, холодная и загадочная страна со сложным языком, запутанной историей и хмурым неприветливым населением. Москва, Петербург и Сибирь — вот и все, что знает большинство итальянцев о географии российских городов и регионов, а всех граждан бывшего СССР они, не вдаваясь в подробности, считают русскими. «Тонкости» собрали самые неожиданные представления о россиянах, распространенные в Италии.
Русские не мерзнут
Жизнь в царстве снега и мороза настолько закалила россиян, что они попросту не чувствуют холода. Больше всего нашей способности мерзнуть удивляются в южных регионах Италии, где во многих домах нет отопления, и в квартирах зимой так же прохладно, как на улице ( 10... 15 °C), поэтому приехавшим из России приходится кутаться в шерстяные вещи и включать обогреватели. По мнению итальянцев, в таких условиях русские должны чувствовать себя практически как дома, ведь у них на родине всегда холодно. И бесполезно объяснять, что зимой в России работает центральное отопление, а летом бывает 40-градусная жара.
Все русские девушки — голубоглазые блондинки
А еще они стройные, длинноногие и просто красавицы. При этом к блондинкам относят и обладательниц пепельных, русых и каштановых волос — то есть практически всех, у кого локоны немного светлее, чем у большинства итальянцев. Кроме того, отличительной чертой россиянок в Италии считают высокий рост, и это еще один огромный плюс: в стране даже есть поговорка «Altezza — meta bellezza» («Высокая — уже наполовину красавица»).
В итальянском интернете популярен мем — диалог русской мамы с дочкой: «Мама, что значит быть некрасивой? — Не знаю, дорогая, мы же русские!»
Русские любят читать классику
Толстой и Достоевский — вот две самые популярные в Италии русские фамилии. Более того, многие здесь знакомы с именами Бродского и Пастернака, Чехова и Набокова, Шагала и Кандинского, Чайковского и Дягилева. Одним словом, русская культура оставила заметный след в итальянских сердцах, а слово intellighenzia итальянцы позаимствовали у нас, сохранив и его значение, и произношение. Как следствие, местные жители уверены, что все русские запойно читают классическую литературу и не ложатся спать, не перечитав пару-тройку глав из «Войны и мира» или «Преступления и наказания».
Русские не считают денег
Они заказывают бутылку вина по цене малолитражного автомобиля, скупают модные бренды, раздают нескромные чаевые и демонстрируют полное безразличие к потраченным деньгам — да-да, это все о нас, о русских, и нельзя сказать, чтобы совсем уж без причины. Примерно так ведут себя в Италии состоятельные российские туристы, а их любовь ко всему дорогому и эксклюзивному итальянцы автоматически переносят на население всей страны.
Они считают, что нам не мешало бы поучиться правильно распоряжаться финансами и перестать думать, что дешево — обязательно плохо.
Что еще почитать по теме
- 4 неочевидные вещи, за которые могут серьезно наказать в Италии
- 6 особенностей жителей Италии, которые мешают русским там жить
- После 12 — ни-ни! И еще 4 правила этикета за итальянским столом
Русские — плохие водители
Темпераментные южане, известные своей экспрессивной манерой вождения, уверены, что большинство жителей нашей страны ездит как бог на душу положит: к такому выводу они пришли на основании записей с видеорегистраторов, сделанных в России и выложенных в интернет. Они даже отговаривают друг друга арендовать автомобиль во время путешествий по российским просторам, ведь это так опасно! И это говорят люди, которые не пропускают пешеходов, разворачиваются через двойную сплошную, игнорируют светофоры, ограничения скорости и прочие правила ПДД. Также многие итальянцы полагают, что русские не умеют ездить еще и на велосипедах: все знают, что в России круглый год лежит снег, а кто же катается по снегу на велосипеде?