«Побережье Португалии сделалось последним пристанищем для беглецов, которые превыше родины и существования ценили справедливость, свободу и терпимость»
Сюжет:
В романе ведётся двойное повествование. Первое- от лица рассказчика, который в 42-ом году в Лиссабоне знакомится с таким же, как он сам эмигрантом Йозефом Шварцем. Вторым рассказчиком является сам Шварц, его повествование начинается с 39-го года, в период, когда Европа была только на пороге войны.
«Все надеялись на чудо, на второй Мюнхен. И на третий. И так далее. Полусумрак надежды и отчаяния. Время затаило дыхание. Казалось, ничто другое уже не отбрасывало тени под прозрачной и нереальной тенью великой угрозы. Вместе с солнцем в сияющих небесах словно бы стояла огромная средневековая комета. Всё расшаталось. И всё было возможно»
Шварц просит своего нового знакомого побыть с ним одну ночь и стать вольным слушателем своей истории. Взамен за услугу, Шварц обещает отдать свои два билета на корабль из Лиссабона в Америку.
Интересные факты о писателях, цитаты, литературные викторины и розыгрыши книг вы можете найти в ТГ-канале «Книги, кофе и Москва».
Особенности книги:
«Ночь в Лиссабоне» был опубликован в 1962 году и стал предпоследним романом Ремарка.
Ремарк не понаслышке знает, что такое война (писатель участвовал в Первой мировой), ему также известно, какого быть эмигрантом и почувствовать на себе нацистские преследования, его сестру казнили фашисты, его книги сжигали на кострах.
Может показаться, что это роман, в котором автор горько оплакивает то время и состояние общества, отчасти так и есть, но главным лейтмотивом данного произведения является любовь.
Именно любовь становится «дизельным топливом» для свершения всех обдуманных и необдуманных поступков главного героя.
Как только Йозеф получает «в наследство» подлинный паспорт, он возвращается в самое опасное для себя место на Земле - Германию, за своей женой, которую не видел пять лет. Он не знает жива ли она и в каком она статусе. Её родной брат, сотрудник гестапо и он когда-то отправил Шварца в концлагерь. Что ему может помешать сделать это снова?
Вопрос мужества и порядочности.
И даже после такого рискованного шага, главный герой рефлексирует по поводу своего мужества и своей порядочности.
Мужество порой нужно не только для того, чтобы пойти на определенные риски. Иногда его нужно проявить, чтобы просто в чем-то признаться себе и своему близкому человеку.
«Тут есть две правды- одна, при которой выкладываешь всё на духу, и вторая, стратегическая, когда не выкладываешь ничего. За пять лет я усвоил: выложив всё, как на духу, не стоит удивляться, что в тебя стреляют»
«А ты мошенник?
К сожалению. Против воли. Но не без удовольствия».
«Странно, до чего же кривые дороги мы зачастую выбираем, лишь бы не показать, что чувствуем!»
Атмосфера конца 30- начала 40ых годов ХХ века.
Герой перемещается по странам Европы и читатель вместе с ним чувствует то гнетущее напряжение, например, когда Шварц возвращается в Германию.
То временное расслабление и даже лёгкую радость, когда поезд с пассажирами пересекает границу Швейцарии.
Мы также чувствуем, как фашистская тень нависает над Францией и её жителями.
Ремарк здорово это передаёт с помощью описания улиц городов, кафе, гостиниц, пейзажей, газет, которые читают люди.
«Газеты были полны требований, заверений и обычных сообщений о пограничных инцидентах, которые всегда предшествуют войнам и при которых сильные нации странным образом всегда обвиняют слабых в агрессивности»
Личность героя.
«Мне рассказывали, что в Индонезии есть обычай время от времени менять имена. Когда человеку надоедает его личность, он её меняет, берёт новое имя и начинает новую жизнь. Хорошая идея!»
Йозеф Шварц- не настоящее имя героя, оно досталось ему вместе с паспортом. И мы видим, как он пытается будто змея сбросить старую кожу в виде своего имени, а заодно и своё прошлое, чтобы хоть как-то мотивировать себя начать жизнь заново. Только уже не в Европе, а на другом континенте.
Когда ты в наше время являешься гражданином РФ с военным билетом на руках, то можешь представить, что примерно чувствуют главные герои романа Ремарка «Ночь в Лиссабоне», особенно, когда пытаешься пересечь границу страны.
#рецензия #ремарк #ночьвлиссабоне