Сейчас можно сказать с уверенностью, что сериал «Одни из нас» уверенно становится одним из главных хитов этого года, даже несмотря на то, что 2023 только стартовал. Причина успеха очевидна - большая фанатская база геймеров, динамичный "квестовый" сюжет и бережное отношение с первоисточнику.
Также как и одноимённая видеоигра, вышедшая 10 лет назад, сериал уже собрал хорошую зрительскую аудиторию и количество заинтересованных продолжает пополняться. Я, само собой, тоже смотрю, но от фанатов игры отличаюсь тем, что никогда не играл. А сравнить-то сериал и игру было бы неплохо...
Вот и захотел узнать мнение того, кто имеет возможность сравнить игру и сериал. Текст ниже подготовлен как раз одним из них, моим хорошим знакомым Михаилом.
"The Last of Us": чем сериал похож на игру
Заведует мероприятием HBO, а эта кинокомпания уже имеет некий, гарантированный, задел качества и доверия. Что и вышло: получился интригующий проект с занимательным сюжетом, действие которого разворачивается на территории постапокалиптической Америки, переполненной разной дрянью, начиная от зомби, и заканчивая другими тварями (в том числе людьми), представляющими постоянную угрозу для выживших.
Сейчас мы увидели только половину шоу, но уже ясно, что киноделы не подкачали. В сериале хорошо всё. Почти всё - исключение разве что третья серия, про Билла и Фрэнка, которую можно смело не смотреть, потому что для центрального сюжета она не имеет никакой роли.
Кто-то скажет, что фильмов и сериалов на подобную тематику уже несметное количество, начиная от фильмов Джорджа Ромеро и заканчивая «Ходячими мертвецами». Что же такого особенного в этом, кроме того, что в основе сценария великолепный первоисточник с невероятной фанатской базой по всему миру? Особенность здесь как раз хорошая драматическая составляющая и детальная проработка персонажей. Пока что, просмотрев четыре серии, "картон" не замечен.
И это, как раз, то главное, чем сериал похож на игру. Геймеры не дадут соврать - многие сцены геймплея именно что "цепляют", игра проходится не как элементарный survival, а позволяет наслаждаться развитием сюжета. Сериал в этом вопросе взял от игры самое лучшее.
А в остальном, начиная от завязки и заканчивая кастом, сериал хорош, как и игра. Педро Паскаль абсолютно попал в образ Джоэла, и даже бывшая "маленькая леди Мормонт" хороша в роли Элли, кто бы там что не говорил. Вообще, все актёры, от мала до велика, явно пропустили сценарий через себя и вжились в роли и сеттинг, а это всегда одна из главных причин того, почему от экранов так не просто оторваться.
Если говорить об отличиях сериала от игры, то их и вправду мало, если не брать во внимание некоторые детали, которые, возможно, стали важны кому-то то из геймеров, но большая часть зрителей их даже не взяла во внимание при обсуждении. Все ведь понимают, что вписать весь сюжет в сценарий 10 серий просто невозможно, но съёмочная группа максимально приблизилась к оригиналу.
Об отличиях я всё же расскажу, но если кто-то вдруг подумает о том, что они как-то серьёзно повлияли на контент в сериале, то пусть кинет в меня камень (шутка!).
Первое, что бросилось в глаза, это опенинг. В игре не было вот этих учёных из 70-х, рассказывающих зрителям о вероятной пандемии, которая может начаться из-за грибов. Но опять же данная задумка сценаристов видится вполне уместной к ЛОР'у в целом. В игре тоже не обошли момент с загадочным происхождением инфекции, и ещё на начальных этапах геймплея газетные заголовки как бы намекают нам на то, откуда это всё и почему.
В игре у геймеров есть возможность поиграть за Сару – дочь Джоэла, но так как экранизация не может дать такой возможности, то постановщики обошли этот момент по-своему, дав взглянуть на личные переживания и эмоции девочки в моменты её жизни в школе, или же в заботе об отце в эпизодах с часами в виде подарка. В остальном же персонажи очень похожи, даже несмотря на различия во внешнем виде.
Да у них даже майки одинаковые!
Другие отличия связаны со взаимоотношениями Джоэла с его братом Томми. В игрушке на момент начала событий спустя много лет братья не общаются вовсе, и старший не кажется слишком озабоченным судьбой младшего.
В сериале Джоэл явно настроен пойти разыскивать брата, переставшего вдруг выходить на связь. Ещё одна деталь заключается в том, что герой Паскаля пытается раздобыть аккумулятор для транспорта для начала поисков, а в игре Джоэл ищет для начала приключений сразу сам автомобиль. Но, согласитесь, это та самая недостойная глубокого анализа мелочь.
Что касается других персонажей...
Других - это таких, как пресловутые Билл и Фрэнк, которым явно в дань "повестке" подарили целую третью серию. Главное: в игре мы их не видим! Почти ни разу. Они выступают в роли голосов на связи, теми или иными способами помогающих Джоэлу и его спутникам. В сериале линия их отношений вообще отличается от игровой версии, где разработчики умудрились их раскрыть, показав "голоса" всего лишь в паре эпизодов.
Ещё раз повторюсь - третья серия для сюжета сериала не имеет никакого отношения, главное в ней том, что Джоэл и Элли получили автомобиль, полный оружия и другого "хабара". Читайте: прошли локальный квест.
Вполне возможно, что тебе, кто играл, уже увидели и ещё увидят некоторое количество отличий игры от сериала в оставшихся сериях. Но согласитесь, они и правда настолько некритичны, что даже не стоит заострять слишком большое внимание.
Съёмочная группа сумела отлично сохранить атмосферу оригинала, и передать её на экран правильно, что ой как не всегда удаётся киношникам. Они даже сделали заражённых полностью похожими на существ из игры, за что отдельное спасибо гримерам и компьютерщикам. Пока что могу смело резюмировать: "Одни из нас" лучшая адаптация игры в формат сериала. И игры отличной, кто не пробовал, тем рекомендую.
В сериале история только начинает разворачиваться и пока она идёт практически строго по сюжету игры. Достаточно ли этого, чтобы привлечь к просмотру тех, кто не играл? Не знаю, тут много разных нюансов. Но мне пока нравится.
Ремарка от автора канала: как говорил, я именно тот, кто "не играл". И в перспективе, после окончания сериала, попробую сделать отзыв со своей точки зрения, с разбором без оглядки на геймплей. Так что подписывайтесь, чтобы не пропустить. И помните...
Много интересного о фантастике на Переплёте: сайт - блог - телеграм.