Пес по имени Хоган знал, что его дни сочтены. Он застрял в приюте Калифорнии (США), где его хотели усыпить. Собака чувствовала себя беспомощной. Пес сел в угол своего вольера и начал дрожать и плакать.
Когда волонтеры организации Ozzie и Friends Rescue услышали о душераздирающей ситуации Хогана, то поняли, что должны помочь. Спасатели мчались в приют, чтобы спасти собаку, пока не стало слишком поздно. Волонтеры успели — и Хоган наконец был в безопасности, но ему все еще нужна была собственная семья.
Когда собака оказалась на свободе, то улыбалась и лизала лица спасателей. Пес был счастлив, что получил второй шанс. Хогану больше трех лет искали будущую семью — и наконец-то он поехал в новый дом к Эвелин Перес-Бенитез.
Это была любовь с первого взгляда. Сейчас Хоган, который когда-то проводил дни в крошечном питомнике, обожает плавать и ходить в походы со своей хозяйкой. Эвелин счастлива, что наконец-то может дать Хогану жизнь, которую он заслуживает.