"Реальные пацаны"- сериал о жизни пермского простого парня, Коляна и его друзей, многие помнят и смотрят до сих пор. Когда впервые этот сериал вышел на экраны, где-то в 2010 году, мне посоветовали его посмотреть. Я ничего не знала о сериале, об актёрах, и, с первых же кадров меня очень удивила речь актёров. Я даже вскричала: "Это в Кирове снимали?!" Настолько говор похож на вятский. Не удивительно, ведь мы соседи. "Реальные пацаны", конечно же, не говорят на вятском диалекте, но интонация точно, как в Вятке.
А вятский говор особенный, запоминается надолго. И люди, которые впервые слышат нашу речь, вятскую, говорят, что у нас интересный акцент. При этом начинают спрашивать, откуда же мы приехали.
Очередную историю решила написать, употребляя слова так, как говорили раньше в Вятской губернии, да и сейчас, в деревнях, можно услышать. Словом, Вятский диалект.
В четверьк заскочила ко мне баба Нюра, как обычно, "на минутку".
-Алексеевна, слышь, Нинка-то в город поехала учитьчя!
-На кого это?
-Да на учительничу.
-Перебираешь, учитьчя, так надо учитьчя на врача.
- А не на врача так нечо, чо-ли, учитьчя?
-А не на врача так нечо учитьчя. Выучитчя на учительничу и чо? С учениками лаятьчя, только маятьчя! -А в какой город-то!
-А кто знат, я забыла спросить. Я к имям ходила котёнков искать. Ребёнков- то у их много, может видели. А тута-ка Нинка и вышла в ограду, где раньше жеребёнков держали. Знашь, волоса-то у Нинки какие, обрезала она.
-Бываат, девка молодая, знат, хочет в городе жить, счас с косой-то мало кто ходит.
-Так-то так, жалко волоса, баско было. -Да, ланно, волоса отрастут, а так-то, девкам по городу бегат, хвосс-от мешат. Будет вошкаться с волосам, ишо опоздат куда.
-Так-то да, Нинка-то ишо егоза, спати, ести ей некогда, вона-ка с вичкой побежала, видать коза в огород-от залезла, али куры соседские.
Издревле формировался язык вятский. В настоящее время так никто не разговаривает. Но, всё-же, иногда, даже в городе можно услышать вятские словечки. А, если услышишь вятский говорок далеко за пределами Вятки, защемит сердце, хочется тотчас рвануть на Малую Родину.