Всем привет, дорогие читатели!
Меня зовут Валерий, и я всю жизнь работаю переводчиком английского языка. В основном я работаю на выездных мероприятиях, а также в иммиграционных компаниях и компаниях, организующих обучение за границей.
Я долгое время работал в одной из крупных компаний и мы поехали в США договариваться о сотрудничестве с местными университетами и школами. В свободное время я много путешествую и, конечно же, мне было интересно, как живут люди в США.
Я пошел гулять в местный парк. День был свободный и народу было много. Одни бегали по улицам, другие устраивали пикники, третьи просто разговаривали. Я не смог найти там ни одного кафе, поэтому решил связаться с двумя американцами и узнать, как туда добраться.
Они сразу поняли, что я не из этого района, и спросили, откуда я. На что я ответил: "А я родом из холодной страны!" Потом кто-то не выдержал и сказал: "О да, ты из Канады, ты давно в США?"
Хотя я профессионально говорю по-английски, я еще не стал канадцем. Но я решил не говорить, что я из России, просто поговорить с ними и спросить их мнение о нашей стране. Я сказал им, что в США всего несколько дней, и они с радостью согласились показать мне дорогу.
Сначала я решил спросить ее, каково это жить в США.
И один из них рассказал мне всю правду об американской жизни. Вот несколько записей нашего разговора:
«Сейчас я недоволен ситуацией в моей стране, мы платим много налогов, страховых взносов, но ни медицина, ни жизнь в последнее время не улучшились.
Да, у нас средняя зарплата хорошая, но за такие деньги надо работать не менее 10 лет, чтобы накопить на простую студию 20 квадратных метров на окраине! В нашем городе цена квадратного метра не менее 10000$!
И тогда я ему говорю: «Да, я вас понимаю. Я слышал, что во многих городах России цена за квадратный метр всего 1000 долларов, там хорошо живут люди!»
И он ответил мне:
"1000 долларов? Да, можно накопить на квартиру за год! Но там вы зарабатываете максимум 1000 долларов в месяц. Поэтому все как в США. Однако я уверен, что в России там намного лучше, чем в США, ведь я был в Москве 10 лет назад и был удивлен.
Во-первых, на улицах нет бомжей. Государство внимательно следит за порядком в городе.
Во-вторых, в России еда намного вкуснее и полезнее. Все наши продукты некачественные, а если вы хотите есть свежие продукты без химии, вы платите в три раза больше! В России вкусная еда не стоит копейки!
В общем, я бы хотел снова поехать в Россию. Это великая страна!
Вот довольно интересное мнение высказал мне один американец. Я даже удивился, что он ничего плохого не сказал о нашей стране.
