Журнал National Geographic TRAVELLER (на который я подписана) составил список:
🔥21 приключение, которое можно осуществить за год.🔥
И в этот список на 12-ое место попала Россия. Отгадайте какое приключение они выбрали???
✅ Ride Russia's Trans-Siberian railway - Поездка по Транссибирской железной дороге за 7 дней.
👩🏼💻 Предлагаю прочитать захватывающее описание этого путешествия.
Only in Russia you can board a train that's timetabled to take around a week to reach its final destination. Covering 5,772 miles from Moscow to Vladivostok, the legendary Trans-Siberian Railway is the world's longest continuous passenger route.
While there's something inherently thrilling about crossing a continent by train, you don't choose the Trans-Siberian Railway for its speed - it typically trundles along at around 50 mph - or its view, which are mostly of vast, open landscapes and birch forests. This is a cultural adventure, taking in remote towns such as Perm and Irkutsk.
The dormitory-like (похожий на общежитие) platzkart (third class) carriages offer the best opportunities to mingle, perhaps by sharing meals of homemade black bread, cured meat, smoked fish and blueberry waffles bought from vendors on the platforms.
Перевод:
Только в России вы можете сесть на поезд, которому по расписанию потребуется около недели, чтобы добраться до конечного пункта назначения. Легендарная Транссибирская магистраль, протяженностью 5772 мили от Москвы до Владивостока, является самым длинным непрерывным пассажирским маршрутом в мире.
Хотя в пересечении континента на поезде есть что-то по сути захватывающее, вы выбираете Транссибирскую магистраль не из-за ее скорости - обычно она движется со скоростью около 50 миль в час - или из-за ее вида, который в основном представляет собой обширные открытые ландшафты и березовые леса. Это культурное приключение, охватывающее такие отдаленные города, как Пермь и Иркутск.
Похожие на общежитие вагоны плацкарт (третьего класса) предоставляют наилучшие возможности пообщаться, возможно, разделив блюда из домашнего черного хлеба, вяленого мяса, копченой рыбы и черничных вафель, купленных у продавцов на платформах.
Ну как, вам бы захотелось отправиться в это приключение, прочитав статью?
P.S. если хотите узнать, какие направления оказались на первых строчках, ставьте лайк или подписывайтесь на мой телеграм-канал.