Пока готовила обзор на лучшие песни 90-хх, то наткнулась на статью автора текста песни "Золотые купола" Любовь Воропаевой. Оказывается, что до сих пор идут споры о том, какие же всё-таки купола воспевал любимец девчонок 90-хх Женя Белоусов?
Итак, напомню текст припева про "купола":
Я к тебе не подойду, не коснусь тебя рукой...
Золотые купола вдруг зажглись во мгле ночной.
Что ж ты делаешь со мной, электрическая мгла,
Где, как факелы горят золотые купола?!
Честно говоря, до того, как натолкнулась на обсуждение, я считала, что лирический герой стоит рядом с окном, смотрит на спящую девушку и на горящие в ночи золотые купола в окне. Такой романтический образ, который заставляет очиститься его душу, перестать "подруг со скоростью судьбы менять лица" и сосредоточиться на одной, влюбиться что ли.
Но оказывается, что эта версия далеко не единственная. Есть ещё и следующие.
Итак, некоторые считают, что "золотые купола" ничто иное, как... грудь девушки, прекрасная и освещённая глухим ночным светом. Видимо, она так понравилась лирическому герою, что тот не может оторвать от неё глаз.
Третья версия, что "Золотые купола" - это татуировка у девушки. Очень смелая девушка, наверное, для начала 90-хх. И как-то не соотносится с ангелоподобным существом, описываемым в песне. Но, поскольку автор так и не пояснил, что же значило это словосочетание на самом деле, а из текста не особо ясно, то и такая версия имеет смысл.
А вот ещё версия, пунктуация и орфография автора сохранены:
Все ж понятно. Блудил по бабам, одну единственную не нашел, тут нашлась одна, он аж поверил в чудо, бога, как человек православный, соотнес все с церковью, там купола. Оппа! Обрел веру, все зашибись. Ну, а где вера-там с сексом траблы, вот и зырил просто.
Ну а остальные призывают вообще не искать смысла в этом тексте, ведь его там нет. Просто слушайте и наслаждайтесь прекрасным исполнением и музыкой. Но не могу с этим согласиться. Ведь всё же какой-то изначальный смысл автор строк вкладывал в них?
А какая версия ближе вам? Или может есть своя?) Делитесь в комментариях.
