В начале книги Холли признаётся Фреду: «Я хочу быть собой, когда в одно прекрасное утро проснусь и пойду завтракать к Тиффани. Там все так чинно, благородно, и я сразу успокаиваюсь. Разве что-нибудь плохое с тобой может приключиться там, где столько добрых, хорошо одетых людей и так мило пахнет серебром и крокодиловыми бумажниками».
Но больше ничего про завтрак в фильме нет. Авторам фильма пришлось придумывать, как из книги сделать романтическую комедию
Времена в Америке еще были самые пуританские, и образ девушки-праздника Холли был просто недопустим. Поэтому от него отказалась Мерлин Монро и другие актрисы
Да и наряды, которые сейчас воспринимаются как строгая классика - были очень экзотичными. Воплощенная Одри Хепберн Холли в стиле Юбера де Живанши стала настоящей модной иконой
А завтрак у героини очень простой - просто кофе с булочкой. Можно заменить его бургером из Макдональдса, но тогда его еще не было в Нью -Йорке