16 августа на площади Растрелли, у стен Смольного собора развернулось действие, редко исполняемой оперы Беллини «КАПУЛЕТИ И МОНТЕККИ».
Спектакль прошел в рамках проекта «ОПЕРА - ВСЕМ», который пользуется неизменным успехом у петербуржцев и гостей города. В этом году особенно, т.к. из-за карантина общественно-духовная жизнь культурной столицы стоит на паузе.
Проект не только позволяет насладиться музыкой, но и носит просветительский характер. Благодаря ему мы теперь знаем, что итальянцы пишут Капулети с одним «Т», а Беллини и либретист Романи пользовались не произведением Шекспира, а Историческими хрониками ХIII века и новеллой Маттео Банделло, которую взял за основу и Шекспир.
Опера сильно отличается от привычной нам шекспировской версии. В ней всего пять действующих лиц. На фоне борьбы двух политических партий (сторонникам папы римского противостоят сторонники императора Священной Римской империи) разворачивается история любви.
Партия Ромео написана для сопрано. Традиция поручать партии мужчин-любовников женским голосам существовала давно. Считается, что такой ансамбль лишен земной природы. В спектакле так и получилось. Певиц дублировали на сцене артисты балета.
Правда, у Беллини была и другая причина: роль Ромео была написана для восходящей звезды - подружки Беллини - Джудитты Гризи. Кстати, ее сестра Карлотта - звезда балета, стала первой исполнительницей Жизели. Балет был для нее и написан.
Но, это все неважно. Важно то, что мелодии Беллини стали символом bel canto и доходят до сердец слушателей напрямую, невзирая на ветер и скрип декораций.