В мире фэнтези огромное значение имеет своеобразная точка невозврата. «Никогда не оглядывайся», - словно говорит она.
Эта точка невозврата берёт своё начало ещё из античности. Достаточно вспомнить миф об Орфее и Эвридике, когда прославленный певец и музыкант теряет возлюбленную в момент, когда оглядывается назад, чтобы удостовериться, идёт ли она следом.
Есть такая точка невозврата и в Ветхом Завете, когда жена праведника Лота не смогла сдержать любопытства и оглянулась, чтобы увидеть судьбу родного города, несмотря на запрет. За это Бог превратил её в соляной столб.
Нет исключений и в фэнтези-мире Анджея Сапковского. Белый Волк не имеет права оглядываться, поскольку волки всегда идут вперёд и никогда не сворачивают с выбранного пути. В частях романа Геральт изменяет своим принципам трижды. В первый раз – в «Сезоне гроз», когда чувствует присутствие стоящей за спиной лисицы- агуары. Она выполнила обещание и пришла за ним тогда, когда он этого ждал меньше всего. Ведьмак оказался безоружным перед лицом врага, поскольку победить лисицу, идущую по кромке миров живых и мёртвых, шансов у него не было. Спас лишь раскрытый обман, когда угроза обернулась благодарностью.
Во второй раз Гвинблейд оборачивается, встречаясь лицом к лицу со Смертью: бледной девушкой с бездонными голубыми глазами, в венке из цветов на голове. Наверное, она была бы очень похожа на Живию, если бы от неё так не веяло холодом. «Я всегда иду за тобой. Но ты никогда не оглядываешься. Сейчас обернулся впервые… Когда придёт время, я возьму тебя за руку и поведу за собой». Образ Смерти здесь очень сильно отличается от христианского.
Третий раз оказался последним. Ведьмак оглянулся, увидев грозное оружие в руке пощажённого им «расчохранного» парнишки. Хотел развернуться – и полностью не успел, увязнув в толпе. В этот момент получил вилами в живот. Это было последнее, что он запомнил перед отправкой в Страну Яблонь.
Собственно говоря, мотив движения вперёд пронизал всю серию книг. Логически завершающая часть (она же краткий экскурс в прошлое) так и называется: «Дорога без возврата». А классическая версия, представленная в сборнике 2012 года, завершается книгой «Владычица Озера», которая оканчивается словами: «А впереди у них было все».