Les principaux adjectifs (Основные прилагательные)
Observez et mémorisez ces adjectifs au masculin et au féminin.(Обратите внимание на прилагательные мужского и женского рода и запомните их)
MASCULIN FÉMININ-МУЖСКОЙ ЖЕНСКИЙ
lent-lente (медленно)
épais-épaisse (толстый)
grand-grande (высокий)
dangereux-dangereuse (опасно)
nombreux-nombreuse (очень много)
neuf-neuve (новый)
sérieux-sérieuse (серьезный)
chaud-chaude (горячо)
serré-serrée (крепко)
ouvert-ouverte (открытый)
vieux / vieil-vieille (старый)
ancien-ancienne (старый)
nouveau / nouvel-nouvelle (новый)
jeune-jeune (молодой)
clair-claire (ясно)
heureux-heureuse (счастливый)
gros-grosse (большой)
rouge-rouge (красный)
petit-petite (маленький)
PHRASES MODÈLES (МОДЕЛЬНЫЕ ФРАЗЫ)
1. Un petit garçon traverse d’un pas lent une grande rue.
1. Маленький мальчик медленно идет по широкой улице.
2. La rue est dangereuse.
2.Улица опасна.
3. Sur la table, il y a de nombreux objets.
3.На столе много предметов.
4. Ils aiment manger du pain frais et boire un café chaud le matin.
4. Им нравится есть свежий хлеб и пить горячий кофе по утрам.
5. Vous préférez un thé glacé ou un café serré ?
5. Вы предпочитаете холодный чай или крепкий кофе?
6. Le vieux cahier est posé sur la grande cheminée.
6. Старый блокнот кладут на большой камин.
7. Alain Juppé est un ancien Premier ministre.
7.Ален Жюппе - бывший премьер-министр.
8. Chaque année, en automne, on peut déguster le Beaujolais nouveau.
8.Ежегодно осенью можно попробовать Божоле Нуво.
9. La jeune femme est heureuse.
9.Молодая женщина счастлива.
10. Le sac est léger, la robe est légère.
10. Сумка легкая, платье легкое.
11. Jean achète de grosses tomates bien rouges.
11. Жан покупает большие красные помидоры.
12. Le gros dictionnaire est dans le petit sac qui est sur la table de la cuisine.
12. Большой словарь находится в маленькой сумке на кухонном столе.
13. Le français est une langue subtile.
13. Французский - тонкий язык.
EXERCICE 1 : masculin / féminin
Transformez selon l’exemple dans les commentaires.-Преобразуйте по примеру в комментариях.
- Exemple : Il est grand → Elle est grande.
- Пример: Он высокий → Она высокая.
1. Il est fort →.......
2. Il est épais →......
3. Il est léger →.........
4. Il est lourd →......
5. Il est long →.......
6. Il est sérieux →.......
7. Il est haut →.......
8. Ils sont nombreux →......
9. Il est gros → .....
10. Il est neuf →......
EXERCICE 2 : Trouvez des antonymes des mots soulignés et écrivez dans les commentaires .Найдите антонимы подчеркнутых слов и напишите в комментариях
Un homme faible traverse d’un pas lent une rue étroite. Il a l’air fatigué. Son visage est sérieux, ses yeux sont clairs, sa bouche est grande et un peu ouverte. Son sac semble lourd. Dans son sac, les objets sont nombreux. Il y a une petite gomme, une longue règle, un gros dictionnaire, un vieux cahier et un peu de pain. Le pain, c’est pour les oiseaux du parc. Il aime leur donner quelques morceaux de pain frais chaque matin. Ça le rend heureux.
Traduction-Перевод
Слабый мужчина медленно идет по узкой улочке. Он выглядит усталым. У нее серьезное лицо, ясные глаза, большой рот приоткрытый. Сумка кажется тяжелой. В его сумке много предметов. Есть ластик, длинная линейка, большой словарь, старая тетрадь и немного хлеба. Хлеб - птицам в парке. Он любит каждое утро давать им несколько кусочков свежего хлеба. Это делает его счастливым.
P.S.Вы спросите нас, почему именно "Français avec JM?"Отвечаем! Мы двое друзей, Милена и Джемма, влюбленные во французский язык и во Францию. Мы будем писать статьи на русском языке, чтобы помочь вам открыть для себя наш мир франкофон.
Спасибо за ваше внимание. Если будут вопросы, смело задавайте их в комментариях. Мы вас любим.