Оформление ночного клуба в фильме «На игле» (1995, Дэнни Бойл) отсылает к знаменитому бару Moloko из «Заводного апельсина» (1971, Стэнли Кубрик).
Однако на этом параллели между двумя картинами не заканчиваются. В той же самой сцене в клубе фоном звучит композиция Temptation английской электронной группы Heaven 17. Интересно, что музыканты позаимствовали название для своего коллектива именно из романа и фильма «Заводной апельсин». Оно упоминается в эпизоде в музыкальном магазине и его даже можно увидеть на одной из плашек с названиями групп - вторая табличка сверху в кадре ниже.
