— Его папаша — просто зверь. По-моему, он похож на человека из Штази, — прошептал Сакси.
— Они у нас были недавно, — шепнула я в ответ.
Сакси вздрогнул.
— Как это? Почему?
— Из-за деда. Пошел за покупками и в универсаме опять начал выступать против государства. Ну, кто‑то и настучал.
— А что они у вас делали?
— Да ничего. Позвонили к нашей соседке Левандовски.
Она сказала, что дед ужасно неловкий, всегда спотыкается о ее мешок со стиркой. И еще громко пукает на лестнице.
— Это их, конечно, страшно заинтересовало! — хихикнул Сакси
— Фрау Левандовски мне потом сказала, что стала подслушивать, что скажут другие соседи. Но дома была только фрау Блок, а она глуховата. Ее про деда спросили, а она им в ответ кричит, что не понимает, но приглашает дорогих гостей на рюмочку ликера. Они и отвалили.
Сакси зажал рот руками, чтобы не прыснуть.
— Классные у вас соседи!
Ханну выгнали из школы, Андреас попал в воспитательную колонию…
Разве об этом они мечтали, когда были детьми? Конечно, можно надеяться, что однажды все изменится и жизнь повернет в другое русло.
Просто плыть по течению, скандируя лозунги, строем ходить на демонстрации, притворяясь, что ты счастлив и все дороги открыты…Но почему за Стеной люди живут совсем по‑другому? И что будет, если попробовать сбежать?
Дебютный роман Дорит Линке — это история побега из одной Германии в другую: из ГДР в ФРГ. ГДР и тоталитарная советская система перестали существовать всего 27 лет назад, но стремление государства вмешаться в частную жизнь и контролировать всё, даже мысли, — никуда не исчезло.
Меньше чем через год после выхода роман был номинирован на Немецкую премию детской литературы (2015) и включен в международный каталог лучших книг для юношества «Белые вороны».