lundi – mardi – mercredi – jeudi – vendredi – samedi – dimanche
понедельник -вторник- среда -четверг- пятница -суббота- воскресенье
Exemples :(примеры)
Aujourd’hui, on est lundi.-Сегодня понедельник.
J’arrive mardi.-Я приеду во вторник.
Je travaille le dimanche.-Я работаю по воскресеньям.
Attention: (предупреждение)
lundi = le prochain lundi
понедельник = следующий понедельник
le lundi = chaque lundi
понедельник( с "le") = каждый понедельник
janvier – février – mars – avril – mai – juin – juillet – août – septembre – octobre – novembre – décembre
январь - февраль - март - апрель - май - июнь - июль - август - сентябрь - октябрь - ноябрь - декабрь
Exemples: (примеры)
Je suis né en décembre.-Я родился в декабре.
Il fait froid en janvier.-В январе холодно.
Mes vacances sont au mois d’août.-У меня отпуск в августе.
La piscine est fermée au mois de janvier.-Плавательный бассейн закрыт в январе.
Deux manières de dire :(два способа сказать)
en janvier = au mois de janvier-в январе = в январе месяце
le printemps – l’été – l’automne – l’hiver
весна-лето-осень-зима
Exemples : (примеры)
C’est le printemps.-Сейчас весна
L’hiver est froid.-Зима холодная.
J’aime l’été.- люблю лето.
Attention: (предупреждение)
au printemps – en été – en automne – en hiver
Exemples:(примеры)
Juillet est en été. Décembre est en hiver. Avril est au printemps.
Летом июль. Декабрь зимой. Весной апрель.
En été, il fait chaud. En hiver, il fait froid.
Летом жарко. Зимой холодно.
LA DATE(ДАТА)
01 / 09 : Le premier septembre.-1 сентября.
12 / 04 : Le douze avril.-12 апреля.
14 / 07 : Le 14 juillet.-14 июля.
Exemples :(примеры)
Aujourd’hui, nous sommes le premier avril.
Сегодня 1 апреля.
Le magasin est fermé le 14 juillet.
Магазин закрыт 14 июля.
L’ANNÉE(ГОД)
2017 : deux mille dix sept-две тысячи семнадцать
→ en 2017- в 2017 году
Exemples :(примеры)
Il est né le 15 septembre 2008.
Родился 15 сентября 2008 года.
C’était en 1960.
Это было в 1960 году.
EXERCICE : Répondez aux questions.(УПРАЖНЕНИЕ: ответьте на вопросы.)
1. Nous sommes quel jour ?- Какой сегодня день?
2. Quelle est la date d’aujourd’hui ?-Какая сегодня дата?
3. Nous sommes en quelle saison ?-. В каком мы сезоне?
4. Nous sommes en quelle année ?-В каком мы году?
5. Quelle est votre date de naissance ?-Какая у вас дата рождения?
6. Sommes-nous au printemps ?-Мы весной?
7. Sommes-nous lundi ?-Мы понедельник?
8. Sommes-nous en janvier ?-Мы в январе?
9. Sommes-nous en 2020 ?-Мы в 2020 году?
10. Sommes-nous le 1er décembre ?- Сейчас 1 декабря?
P.S.Вы спросите нас, почему именно "Français avec JM?"Отвечаем! Мы двое друзей, Милена и Джемма, влюбленные во французский язык и во Францию. Мы будем писать статьи на русском языке, чтобы помочь вам открыть для себя наш мир франкофон.
Спасибо за ваше внимание. Если будут вопросы, смело задавайте их в комментариях. Мы вас любим.