Название эпизода One Crew Over the Crewcoo’s Morty — прямая отсылка к фильму «Полет над гнездом кукушки» (One Flew Over the Cuckoo’s Nest), хотя сам эпизод скорее напоминает гротескную версию «Одиннадцати друзей Оушена», о которых здесь не раз вспоминают в разговоре.
В начале эпизода Рик и Морти буквально нивелируют все приемы Индианы Джонса по прохождению ловушек в гробницах из «В поисках утраченного ковчега», надев специальный костюм — от огромного шара до приема со змеями.
Рик задается целью собрать команду чтобы попасть на HeistCon. Первый, кого он вербует — инопланетный пианист Глар в очках, который является пародией на Ливингтона Делла из «Одиннадцати друзей Оушена» (он подобным образом работает в маленьких клубах, но стендап-комиком). Следующая героиня — Энди Флинт с робото-руками — явная аллюзия на киборга Алиту или робото-секретаршу из «Призрака в доспехах». Тракула, которого не нужно долго убеждать присоединиться к команде — это сборная отсылка к персонажам Кейси Аффлека и Скота Каана (Верджил и Терк) из все тех же «ОДО», которые заняты в бизнесе перегонов. Большинство сцен с в эпизоде, а особенно эта вербовка, подаются в клиповом монтаже в лучших традициях жанра, отсылая то к Стивену Содербергу, то к Гаю Ричи.
При входе на панельную дискуссию, в зале можно заметить трехгрудую инопланетянку — явная отсылка к знаковой сцене в «Вспомнить все» (1991) с Арнольдом Шварценеггером. В эпизоде также фигурирует кристальный череп, который Майлз предлагает украсть Рику — намек на «Индиану Джонса и Королевство хрустального черепа».
Во время встречи с Риком, Хафестут запускает в него молот подобно Тору, который Рик останавливает прямо как персонаж Кейт Бланшетт в «Тор: Рагнарек».
Элон Таск с клыками, который является главой компании Tuskla в одной из параллельных реальностей.