Этот материал попался мне на глаза на одном из иностранных сайтов, посвящённых всяким необычным околомузыкальным историям. Сначала он показался мне немного странным, но потом я подумал – а почему бы и нет? Всяких необычных историй с песнями существует полно, так что я решил, что вам будет интересно узнать и про эту. Суть рассказа такова: первый бас-гитарист и когда-то главный автор песен Sex Pistols Глен Мэтлок (Glen Matlock) был, оказывается, большим поклонником шведских королей поп-музыки ABBA.
Но не просто фанатом – он, якобы, настолько «балдел» от шведского квартета, что взял басовую партию одной из самых узнаваемых песен ABBA, «SOS», и «перенёс» её в одну из самых известных песен Sex Pistols.
Этот малоизвестный факт был представлен, как нечто сенсационное – вот я и решил воспроизвести эту информацию, чтобы вы могли сами оценить похожесть этих двух треков.
Речь идёт о песне «Pretty Vacant» в исполнении Sex Pistols, которая вполне может считаться неким гимном панк-рока. Причина, по которой Мэтлок использовал в песне кусок «аббавского» риффа крайне проста и лежит на поверхности – просто ему нравилась музыка группы. А если ещё учесть тот факт, что в середине 70-х шведы были одними из самых крутых поп-исполнителей, выпуская мировые топ-хиты, то, понимая желание любого автора написать хит, вопросы к Мэтлоку автоматом отпадают.
Возвращаясь к истории создания песни: в интервью изданию Rolling Stone, Мэтлок размышлял о том, как на название "Pretty Vacant" косвенно повлияли Соединённые Штаты Америки. «Малькольм Макларен (Malcolm McLaren), наш продюсер, то и дело ездил в Америку, чтобы привозить оттуда модные шмотки – он покупал там старую одежду 50-х, потому что у него был магазин в Лондоне. И в Нью Йорке он столкнулся с музыкантом по имени Sylvain Sylvain из группы New York Dolls. Через него он получил рекламные плакаты самых модных местных групп и их сет-листы (списки песен, которые они исполняли). Но практически ни одна из этих групп на тот момент не записывалась официально, они были полу-подпольными», - вспоминает Мэтлок о влиянии, которое нью-йоркская клубная жизнь косвенно оказала на него и остальных участников Pistols. - «Так вот, на одном из листков я увидел словосочетание «Blank Generation» («Пустое поколение»), и это заставило меня задуматься. Мне пришла в голову параллель, что у нас в Лондоне тоже ничего не происходит: в воздухе висела некая атмосфера уныния и отчаяния. Вот мне и пришла в голову идея названия «Pretty Vacant» («Довольно свободный»)».
Легенда гласит, что большая часть песни была уже написана до того, как Мэтлок услышал песню “SOS”. Но хит шведов настолько впечатлил Мэтлока, что он решил добавить какую-то эстрадную краску к своей песне – ей на самом деле чего-то не хватало. «У меня была последовательность аккордов и текст, но не хватало какой-то «перебивки», какого-то риффа», - именно так вспоминает Мэтлок ситуацию. - «Я знал, что здесь нужна какая-то лёгкая мелодия, и я услышал то, чего хотел, на пластинке шведов. Это сразу вдохновило меня на нужный рифф, и я завопил: "Ребята! Я нашёл то, что искал!"».
Интересно то, что в каком-то интервью Пит Таунсенд (Pete Townsend) из The Who называет “SOS” «самой лучшей поп-песней из всех существующих».
Думаю, что сейчас самое время вам самим сравнить “Pretty Vacant” и “SOS”, чтобы понять, насколько вся история соответствует действительности.
Тот факт, что Мэтлок везде рассказывает об этой ситуации, на первый взгляд кажется весьма странным. Но этому есть объяснение – таким образом он пытается «изобличить в эстрадности» своих товарищей по группе. «Я никогда не скрывал, что мне нравилась ABBA. Но вот если вы внимательно послушаете барабаны в песне “Waterloo”, то поймёте, что наш барабанщик Пол Кук (Paul Cook) частенько использовал этот рисунок. Возможно, он подсознательно это делал, но это правда», - так комментировал Мэтлок своё признание в любви к шведам.
Как бы там ни было с похожестями, но один элемент в этой истории существует реально. «Как только я упомянул о влиянии группы ABBA в интервью, я получил письмо от бас-гитариста, работавшего с ними. Он каким-то образом узнал мой адрес и начал присылать мне рождественские открытки – длилось это около 10 лет», - завершил свой рассказ Глен Мэтлок журналу Rolling Stone.
P.S. Не могу не добавить, что другие участники Sex Pistols крайне критически относятся к фигуре Мэтлока: то обзывают его «маменьким сынком», то всячески принижают его творческий вклад в успех группы. Но то, что он является соавтором “Pretty Vacant” – это факт.