Америка, Индиана, Вест Лафайет, кампус Пурдью Юниверсити. Я в программе профессионального обмена "Teachers To Teachers". Всего нас 16 человек, тех, которые из России.
Примечание: это моя первая поездка в Штаты.
Время за полночь.
Возвращаемся в апартаменты из computer lab. Это отдельные зданьица, которые понатыканы по всему кампусу. Мы там до глубокой ночи работаем: готовимся к конференциям, выступлениям, а между делом общаемся с семьями и друзьями, так как в России день только начинается.
⠀
Идём. На у лице НИ-КО-ГО. Но нам не страшно, потому что кампус - абсолютно безопасное место.
⠀
Помимо полицейского участка. который, совсем рядышком, по всей территории кампуса на расстоянии 100 м друг от друга понатыканы такие невзрачные невысокие столбы. На наш вопрос, что это такое, на ознакомительной экскурсии по кампусу, наш куратор объясняет: - Это связь с чрезвычайными службами. Если вы попадаете в какую-либо неприятную ситуацию, вы нажимаете кнопку на ближайшем столбе, и вам на помощь выезжают сразу три службы: пожарная, полиция и неотложка.
⠀
Можно представить теперь нашу беззаботность, с которой мы шагаем совершенно одни по совершенно пустынным улицам городка!
⠀
Собираемся переходить улицу, в неположенном месте. Но это неважно, потому что даже в дневное время движение не особо оживлённое. А уж ночью - редко какая машина проедет.
⠀
Ой, нет. Едет. Ждём, чтобы пропустить. Вдруг со страхом понимаем, что она ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ!!!! Метрах в 50. И стоит, угрожающе обозначаясь светом фар. Мы тоже стоим. Ни живы, ни мертвы. Никто из машины не выходит. По спине проходит нервный холодок: непонятный враг опасен...
⠀
Переборов страх, решаем что-то делать и быстро-быстро перебегаем дорогу. Машина плавно трогается и, медленно набирая скорость, бесшумно скрывается из виду.
⠀
Уфффф!!! Только теперь понимаем, что водитель всего лишь навсего соблюдает правило - снизить скорость у зебры и уступить дорогу находящимся на ней пешеходам.
⠀
На следующий день выясняем у местных, что пешеход для водителя - небожитель. Если, не дай бог, что случится, ответит тот, кто за рулём. По полной.
⠀
Самое приятное, что водители при этом не проявляют ни капли нетерпения. Правда.
⠀
Вы услышали историю, которую я рассказала группе при обсуждении темы “Culture Shock”. Этап свободного говорения: позади кропотливое изучение слов и грамматических структур, прочитаны и прослушаны готовые материалы по теме. А теперь с большим интересом слушаем друг друга, разговариваем....
А что для вас было культурным шоком при посещении заграницы?
#культурный шок #репетиторство #репетитор по английскому #записки репетитора #английский онлайн #уроки английского языка