Найти в Дзене
КИНОНИСТ

Когда твоё имя - это чья-то Фамилия

Английские имена и фамилии, в отличие от русских, не склоняются и не имеют вариаций с помощью окончаний. У нас имя Пётр и фамилия Петров отличаются и в написании, и произношении, а потому исключается возможность, что на призыв обернутся два человека (какой-то Пётр и какой-то Петров).

А вот за океаном такое недопонимание может легко возникнуть, например, на голливудской съемочной площадке, если имя одного актера будет совпадать с фамилией другого. Представляю вам подборку таких примеров.

Курт Рассел + Рассел Кроу
Курт Рассел + Рассел Кроу
Мэг Райан + Райан Рейнолдс
Мэг Райан + Райан Рейнолдс
Аарон Пол + Пол Радд
Аарон Пол + Пол Радд
Роберт Патрик + Патрик Суэйзи (второй, к сожалению, уже скончался)
Роберт Патрик + Патрик Суэйзи (второй, к сожалению, уже скончался)
Джордж Харрисон + Харрисон Форд (Участника Битлз с нами тоже уже нет)
Джордж Харрисон + Харрисон Форд (Участника Битлз с нами тоже уже нет)
Джаред Лето + сентябрь
Джаред Лето + сентябрь

Смело дополняйте этот список в комментариях