В августе 1965 года состоялась мировая премьера фильма Ричарда Лестера с участием ультрапопулярной группы "The Beatles" - "На помощь!" (в оригинале - "Help!"). Название фильму дала заглавная композиция вышедшего в тот же год нового альбома коллектива. Или наоборот?.. Давайте разберёмся!
Ведь именно об этой замечательной композиции мы сегодня поговорим!
Название, текст и предыстория
В середине 60-х "ливерпульская четвёрка" была на пике популярности. "Битломания", накрывшая весь мир, свела с ума и заставила биться в пляске святого Вита не только большую часть молодых и неокрепших homo sapiens, населявших в те годы нашу планету, но и самих музыкантов.
И пока 3/4 легендарного квартета купались в лучах славы, мистер Джон Леннон, центровой игрок ливерпульской сборной по рок-н-роллу, мучился от внезапно свалившейся на него славы. Бесконечные гастроли и сессии в студии, толпы сумасшедших поклонников и поклонниц, съёмки фильмов и ТВ-шоу- всё это делало "The Beatles" всё более и более популярными, однако мешало их личной жизни. Джон Леннон не мог проводить время со своей женой и сыном, и весь этот стресс сильно давил на него. Новая песня, написанная им для фильма "На помощь!", служит явным тому подтверждением.
And now my life has changed in oh so many ways,
(Всё изменилось. Я не защищён от ран,)
My independence seems to vanish in the haze.
(И независимость исчезла как туман,)
But every now and then I feel so insecure,
(Ушла уверенность, как сквозь песок вода,)
I know that I just need you like I've never done before.
(И вы нужны сегодня мне как никогда.)
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/b/beatles/help.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
Однако никто из участников группы не обратил внимание на посыл песни. Пол Маккартни вспоминал позднее:
Когда мы вместе с Джоном работали над фильмом "На помощь!", мне и в голову не приходило, что это крик о помощи. Ведь это всего-навсего сюжет о двух парнях, обычных молодых парнях... <...> теперь глядя на слова я думаю: "Боже, как мог никто не видеть, что он хотел сказать".
Сам автор говорил в своём интервью журналу "Rolling Stone", что "Help!" и "Strawberry Fields Forever" - его самые искренние и любимые композиции из всего репертуара "The Beatles".
Согласно другой версии, и название песни, и её смысловое содержание напрямую связано с фильмом "На помощь!". По словам двоюродного брата и друга музыканта Стэнли Паркерса, Леннон написал эту песню после того, как однажды вечером вернулся из студии в дурном настроении: "Боже, они изменили название фильма, его назовут "Help!", и теперь я должен написать песню с таким же названием".
Две эти версии прямо противоположны друг другу, и первая, конечно, многим нравится больше - учитывая то, что Леннон и сам её подтверждал.
Музыка
Изначально Джон Леннон хотел сделать "Help!" чувственной балладой, однако её записали в более быстром темпе, чтобы подогнать под стандарты тех хитовых вещей, которые уже полюбили фанаты "великолепной четвёрки" по всему миру.
Сама композиция не представляет из себя чего-то сверхъестественного в музыкальном плане, и по жанру теплиться между фолк-роком и мерсибитом - жанром-предтечей рок-н-ролла, возникшем в Великобритании. Для мерсибита характерна чистая гитара, сильный лидирующий вокал и чёткий ритм.
На запись этой простенькой на первый взгляд песни было потрачено девять дублей - восемь инструментальных и один вокальный. Во время вокального в песню также были добавлены бубен и некоторые гитарные пассажи. Пассажи эти произвёл на своей гитаре Джордж Харрисон, и выполнены они были в стиле Чета Аткинсона - американского гитариста-виртуоза, чья техника игры оказала громадное влияние на многих гитаристов, и в особенности - на исполнителей кантри.
Честер Бёртон "Чет" Аткинс (1924 - 2001 гг.) - американский гитарист, продюсер и звукорежиссёр. Продюсировал записи Перри Комо, Элвиса Пресли и других популярных исполнителей. Вошёл в списки величайших гитаристов мира по версии журналов "Classic Rock" и "Rolling Stone". В последние годы жизни он уже не мог играть, но часто брал свою гитару и просто держал её в руках, представляя, как он играет.
Релиз и чарты
Учитывая всю популярность группы, стоит ли говорить, каким бешеным спросом пользовалась новая песня, вышедшая в июле 1965-го? Конечно, стоит!
Битломанская волна подхватила её и на собственном гребне донесла до первых строчек чартов практически всех цивилизованных стран. "Help!" заняла первое место в еженедельных хит-парадах Австралии, Канады, Ирландии, Новой Зеландии, Нидерландов, Норвегии, Южной Африки, Швеции, и, конечно, же Великобритании и США. Чуть сдержаннее встретили обновку в ФРГ (2-е место), в Австрии и в Бельгии (5-е места хит-парадов).
Жизнь после...
Ставшая хитом, песня исполнялась практически на каждом концерте "ливерпульской четвёрки" до самого её распада. В год выхода она вошла в фильм "На помощь!", а через три года, в 1968-м, начинающая психоделик-рок-команда запишет "Help!" и в качестве своей демо-записи представит звукозаписывающей студии, с которой подпишет контракт. Ещё через три года, в 1971-м, команда эта выкатит самый большой свой хит, и весь мир узнает имя "Deep Purple".
Всего за прошедшие с момента релиза песни 55 лет на неё вышло порядка пятнадцати официальных каверов. Расскажу вам о самых интересных.
В 1980-м австралийский певец британского происхождения Джон Фэрнхэм исполнил мечту Джона Леннона, превратив "Help!" в медленную проникновенную балладу, исполняемую под аккомпанемент фортепиано. В 1984-м эту версию в свой репертуар затянула американская певица Тина Тёрнер. И это очень интересная версия, которая лично мне нравится в разы больше оригинала.
Более "попсовую" версию нетленки "The Beatles" создала в 1989 году группа "Bananarama", больше известная по каверу другого рок-хита 60-х, "Venus". Красотки из "Bananarama" исполнили эту песню не просто так, а с благородной миссией: собрать денег для благотворительной организации "Comic Relief", оказывающей помощь голодающим в Африке, а также - бедствующим жителям Великобритании. В этом контексте легкомысленная версия этой песни получает дополнительное значение.
Довольно бодрая и крутая версия "Help!" получилась у канадской постхардкор-группы "Silverstein". Она увидела свет в 2009 году в качестве бонус-трека к четвёртому альбому группы "A Shipwreck in the Sand".
В 2011 году итальянская группа "Vanilla Sky" создала ещё одну версию "Help!" для своего альбома "Punk is dead". Несмотря на современный саунд, как по мне, эта версия наиболее близка оригиналу по настроению.
Две кавер-версии этой композиции было создано в России.
В 1996 году, для альбома "Четыре ночи в Москве" знаменитая группа "ЛЮБЭ" создала... даже не кавер, а точную копию композиции "The Beatles".
Более новая и мощная русская версия "Help!" вышла у группы "LOUNA". Несмотря на панковский напор и хриплый вокал, этот кавер тоже недалеко укатился от оригинала по аранжировке и темпу...
Ещё один забавный факт, связанный с русскоязычными поклонниками творчества "ливерпульской четвёрки". В среде "пробитлованных" советских студентов существовало следующее поверье: считалось, что если непосредственно перед экзаменом прослушать эту композицию, стоя навытяжку, то успех на экзамене просто гарантирован. О подобных шаманских обрядах известно, в частности, из воспоминаний рок-музыканта, лидера группы "Машина времени" Андрея Макаревича:
"...перед походом на экзамен следовало, стоя навытяжку, прослушать "Help!" или второе исполнение "Sergeant Pepper", и волшебная сила хранила тебя от неудачи."
Безусловно, песня "The Beatles" входит во всевозможные рейтинги лучших песен. В частности, она занимает двадцать девятое место в списке "500 величайших песен всех времён и народов" по версии журнала "Rolling Stone". В 2008-м сингл "Help!"/"I'm Down" был внесён в Зал славы премии "Грэмми".
В первый в жизни раз я писал о "The Beatles". Полагаю, однако, что это далеко не последняя статья об их творчестве. Всё зависит только от вашей реакции! И всё же - не прощаюсь!..
© Павел Пластинин