Найти в Дзене
TheatreHD

«Порги и Бесс»: что нужно знать о самой известной американской опере?

TheatreHD возвращается к кинопоказам  «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина – шедевра американской оперной музыки XX века.
В центре истории –  любовная драма, которая разворачивается между двумя обитателями рыбацкого поселка в красочном антураже Южной Каролины.

Сцена из оперы "Порги и Бесс" Метрополитен Оперы
Сцена из оперы "Порги и Бесс" Метрополитен Оперы

Даже если вы никогда не слышали название этой оперы, вы совершенно точно ее знаете - благодаря знаменитой колыбельной. Мы уверены, что она вам нравится ;) Так что у вас есть несомненный повод познакомиться с « Порги и Бесс » поближе.

Мы собрали несколько деталей, которые помогут сориентироваться во вселенной «Порги и Бесс» – и позволят прийти на один из показов в подготовленном состоянии!

«Порги и Бесс» прошла непростой путь  от Капустных рядов до сцены Мет. Где именно разворачивается действие этой оперы?
Практически в любом описании вы встретите упоминание Кэтфиш-роу — воображаемом месте, который придумал Гершвин и его либреттисты. У этой вымышленной локации есть реальный прототип — он находится в городе Чарльстон в Южной Каролине и существует по сей день.

Это комплекс зданий, который называется Капустные ряды, описал в своем романе «Порги» Дюбоз Хейуорд — уроженец Чарльстона и хороший знаток тех мест. Он же и пригласил Гершвина в небольшую экспедицию в одно из афроамериканских поселений — чтобы композитор прочувствовал самобытный и яркий дух этой культуры.

Впечатления Гершвина были крайне интенсивны — Хейуорд говорил, что «никогда не забудет ту ночь, когда, оказавшись в негритянском собрании на удаленном морском островке, Джордж начал петь и кричать вместе со всей конгрегацией.». Эту погруженность Гершвина в материал легко уловить и в самой опере.

 
Фотография дома на Чёрч-стрит в Чарльстоне, также известного как Капустные ряды. Из архивов Чарльстонского музея.
Фотография дома на Чёрч-стрит в Чарльстоне, также известного как Капустные ряды. Из архивов Чарльстонского музея.

Музыкальные первоисточники «Порги и Бесс»

Музыкальный язык Гершвина действительно плотно связан с афроамериканским фольклором. Те самые духовные песнопения афроамериканцев, или спиричуэлс, которые композитор услышал во время своего путешествия по Южной Каролине, и стали важным источником его.

В отдельном
плейлисте мы собрали малоизвестные фрагменты оперы Гершвина и записи потрясающих спиричиуэлов, сделанные в США в XX веке – проверьте себя, чувствуете ли вы переклички между ними?

Сходство музыки Гершвина и фольклорных песен не ограничивается скорбной интонацией, переходя на структурный уровень – послушайте, как солист бросает «призыв» (call), а хор отвечает ему «откликом»(response)в каждой из версий.

К какому жанру стоит отнести «Порги и Бесс» — опере или мюзиклу?
Если силу фольклорного элемента никто не отрицал, то жанровая принадлежность «Порги и Бесс» вызвала жаркие дебаты еще до официальной премьеры этого сочинения Гершвина.

Редакторы респектабельного New York Times, например, тоже стали жертвами этой неоднозначности.

На нью-йоркскую премьеру в 1935 году на всякий случай они отправили сразу нескольких обозревателей: и тех, кто традиционно рецензировал академическую музыку, и тех, кто писал о популярном музыкальном театре.

Музыканты оркестра в этом споре отстаивали статус «мюзикла», но у них на то были сугубо финансовые причины — ставка за музыкальную комедию была в то время выше, чем за оперу.

Звезда Бродвея Одри МакДоналд исполняет знаменитую колыбельную Summertime.

И напоследок – немного о судьбе «Порги и Бесс» в России.

Мозес Ламар поет спиричуэлс в Парке Горького
Мозес Ламар поет спиричуэлс в Парке Горького

Герой этого изумительного снимка – Мозес Ламар, исполнитель партии Порги, который поет спиричуэлс в московском Парке Горького.

Зимой 1955 года он вместе с труппой Everyman Opera представил оперу Гершвина в Ленинграде и несколькими неделями позже — в Москве. А репортаж об этих исторических гастролях для издания New Yorker готовил ни много ни мало Труман Капоте — знаменитый романист и драматург.

Посмотреть расписание сеансов «Порги и Бесс» в вашем городе и купить билеты можно
здесь