О том, что мы фактически иностранцы в какой-то стране всё понятно: акцент, вид на жительство, какие-то физические черты, обозначающие славянское происхождение. А что о глубоком осознании своего положения в обществе?
В далеком 2006 году я училась в уиверситете и, как человек общительный, влилась в студенческий коллектив. Дело происходило в столовой и мои подружки француженки на пару – тройку минут вдались в их детские воспоминания. A именно, воспоминания про творожок. Казалось бы, творожок, какая ерунда…. С каким же общим энтузиазмом компания вспоминала, что творожок надо было открыть и выложить на тарелку таким определенным образом, чтобы ни капельки творога не осталось на бумaжной обёртке. Они очень дружно и от души смеялись. Подружки из разных мест во Франции, но воспоминания эти у них общие, они их объединяют, они затрагивают их чувства, иначе не было бы так весело и смешно. А что же я? Я в этот момент выпала из группы. Мне оставалось только слушать. Я не могла разделить этого момента с ними и никогда не смогу этого сделать, потому что я выросла в другой стране. Я ела и пила другое, и игрушки были у меня другие. Я просто прошла другую социализацию. В этот момент я четко усвоила, что я иностранка и местной никогда не стану, даже если я получу гражданство и мой легкий акцент вдруг исчезнет. Я богата другими воспоминаниями, которые найдут отклик только в душе русского человека, прошедшего такое же формирование социумом, как и я. Эта ситуация с творожком мне запомнилась, a я пошла прокладывать свою дорогу дальше. Мне было чуть за двадцать. Я была так счастлива находиться в стране моей мечты, что адаптация ко всем новым социальным условиям и административным требованиям проходила для меня довольно гладко. Вопросы о личностной идентификации "накрывают" гораздо позже.