До сих пор одной из самых, если не самой экранизируемой историей становится удивительный случай доктора Джекила. Я уже писал про самую первую версию 1908 года. Пришло время упомянуть и про остальные, вышедшие в первые два десятилетия двадцатого века. Начать стоит с фильма, дата выхода которого не совсем понятна. Либо 1908, либо 1909. "Современный доктор Джекил" стал первой картиной, в которой действие специально перенесено во времени вперёд. Смелым ходом также является и первое появление на экране миссис Хайд. Вообще, несмотря на осовременивание, если можно так выразится, учитывая, что роман вышел двадцать лет назад, действие принимало совсем сказочный поворот. Как и многие другие фильмы в этой статье, он считается утерянным.
Затем в 1910 году в Дании, которая в то время двигала киноиндустрию, как локомотив, с Лагерлёф в роли машиниста, выходит экранизация "Роковое изобретение" - 35 минутная работа Августа Блома. В роли доктора Джекилла выступил уже знакомый нам по сериалу о Шерлоке Холмсе Алвин Нойс. Критики сошлись на том, что картина превосходит первую экранизацию, отходит от техники театральных постановок и использует киноязык для концентрации на фигуре Джекила во время превращения. Какой именно приём использовали, информации не сохранилось. Но учитывая некоторые обстоятельства, скорее всего это была склейка. Сюжетная канва повести сохранена, но по старым-добрым традициям, чтобы не травмировать зрителя, в конце выясняется, что это был всего лишь сон. Нойс в роли Хайда особенно хорош. Это можно увидеть по сохранившимся кадрам.
Сохранилось довольно много информации, включая подробное описание, рекламные проспекты и кадры. Сама же плёнка была утеряна, и после войны его уже никто не видел. О следующем воплощении истории на экране с уверенностью можно сказать лишь одно: она была. В 1910 году в Британии на студии Wrench режиссёр и сценарист Ирвинг снимает свою версию истории - "Человеческий дуализм". Во многом, она сюжетно повторяла классический спектакль и не выделялась уровнем постановки даже в своё время. Как видно, он не смог конкурировать с датской лентой. Следующий фильм выходит на экраны в январе 1912 года в США и создан фирмой Thanhouser. Режиссёр Люциус Хендерсон также взял за основу не сам роман, а пьесу Салливана. Говоря честно, главным достоинством картины является то, что она сохранилась до наших дней. В остальном, эта лента также, по-видимому, слабее датской. Что сразу бросается в глаза, так это отсутствие бюджета, что объясняет также нежелание актёра Джеймса Круза лишний раз напрягаться, играя Хайда. В некоторых сценах за него это делает Гарри Бенхам. В этом он признается только 50 лет спустя. Грим Хайда и его лондонские бесчинства неубедительны. Впрочем, в этом сами читатели могут убедиться лично: фильм идёт всего 11 минут.
Существует мнение, что режиссёр попытался более выпукло представить проблему наркотиков, которая в произведении Стивенсона, по понятным причинам, не актуальна. В том же 1912 году в Германии выходит лента "Другой" режиссёра Макса Мака. И вновь весьма вольная трактовка событий. Вольная настолько, что в фильме нет даже доктора Джекила, зато есть доктор Халлерс. Главный герой получает травму головы, результатом которой является раздвоение личности. Другой, вынесенный в заглавие фильма, - человек жестокий, себялюбивый, но, видимо, не очень умный. Во всяком случае, его главным злодеянием и гениальной идей становится ограбление с подельником себя самого, то есть доктора Халлерса. Наблюдая картину, можно утирать пот со лба от головокружительных сюжетных поворотов и идей режиссёра. Таких, как вышепредставленная, там множество. Съёмка также не блещет новаторством и интересными находками. Попробовав окончательно свести сюжет к вопросам психологии, создатели получили на выходе сухое неинтересное полотно.
Судя по всему, режиссёра такой вариант также не устроил, и в 1914, в компании нашего старого друга Ричарда Освальда, на студии "Витаскоп" он снимает "Странный случай", он же "Его убийца" в не прошедшем цензуру варианте. Поскольку фильм снимался для "Витаскопа", а Гринбаум ещё стоял у руля, на роль Джекила позвали звезду студии Алвина Нойса. С тех пор, как он воплотил эту роль на экране впервые, прошло четыре года. Как истинный театральный актёр он с радостью согласился вновь примерить на себя старый грим. К глубокому сожалению, фильм сохранился не полностью - только половина из 40 минутного материала. Известно, что у ленты были проблемы с цензурой из-за выставления благородных особ голубой крови в не слишком хорошем свете. В общественном доступе также всего несколько отвратительного качества кадров, а плёнка хранится в музее кинматографа Мюнхена, который сидит на ней в лучших традициях Белых Столбов.
Далее в 1913 году в разных странах выходят сразу три экранизации, заимствующие название и сюжет Стивенсона. О картине пионера британской кинматографии и главы студии "Кинематоколор" Чарльза Урбана известно, в лучших традициях, то, что она была. При этом, не пользовалась спросом даже в своё время. Ещё одно "свежее" прочтение сюжета - "Современный доктор Джекил". Неизвестно имя доблестного режиссёра, без содрогания взявшегося за этот сюжет. Фактически, в ленте нет ничего что бы роднило её с произведением Стивенсона, поскольку персонаж Роберта Бродерика ведёт двойную жизнь исключительно по своей воле. Днём он респектабельный джентльмен, а ночью - главарь шайки разбойников, что тщательно скрывает от своей дочери. Критики того времени ругали фильм за скомканность и неинтересный сюжет, отмечая только одну сцену. Перестрелка в тёмной комнате, когда вспышки света символизируют выстрелы. Эффектно, конечно, но не более. Гораздо интереснее последняя во втором десятилетии серьёзная экранизация "Доктора Джекил и мистера Хайд", созданная Гербертом Бреноном
Интересен он, в первую очередь, тем, что впервые для трансформации применён способ двойной экспозиции, а не монтажная склейка, как во всех версиях до него. Также, формально это первый фильм, который можно отнести к киновселенной "Юнивёрсал" с их знаменитыми монстрами. Карл Леммле, продюсер фильма позже переименует свою студию в Universal pictures. В остальном, лента не слишком запоминается. Она безусловно лучше картины Хендерсона 1912 года, но Хайд в исполнении Кинга Бэггота в ней всё также нелеп. Своими ужимками и гримом актёр скорее вызовет улыбку, чем чувство тревоги и страха, особенно в наши дни.
Завершением американской эпопеи Хайда становится кинолента "Ужасающий Хайд" 1915 года Хауэля Гензеля. Это своеобразная комедия, показывающая, насколько нелепо выглядят потуги американских режиссёров. Бедный актёр Рэджинальд Клаверхаус задолжал домовладелице за жильё, а поскольку он очень скромный и добрый, то боится её и избегает встреч. Получив роль доктора Джекила в кино, он как то раз возвращается домой во вставных зубах Хайда, чем пугает свою хозяйку. Актёр начинает пользоваться этим и терроризирует женщину, дабы не платить за жильё. В день премьеры хозяйка видит фильм, понимает как её обманули и в последующей сцене вырывает зубы изо рта актёра. Комедия и в то время не понравилась критикам. Хотя следы этого сюжета можно найти после во множестве картин, в том числе в "Маске" с Джимом Керри.
Мы рассмотрели большую часть версий экранизации произведения Стивенсона за второе десятилетие двадцатого века. За бортом остались только те ленты, о которых неизвестно совсем ничего. Например, та, где и доктор, и Хайд были женского пола. Нет даже имён актёров. Можно заметить, что в США всячески пытались смягчить образ Хайда, делая его скорее комичным, а сам сюжет превратить в сказку или сон, избавив зрителя от лишних переживаний. В то время, как в Дании и Германии не скупились на тёмные краски, и Хайд в исполнении Нойса безусловно лучший. Мы оставим этих персонажей в покое, пока не вернёмся к ним в 1920 году, когда выйдет "Доктор Джекил и мистер Хайд" Робертсона. Но это совсем другая история.
З.Ы. Новые статьи выходят каждый день. Впереди множество фильмов, на пути к настоящему. Но это не значит, что не будет прыжков во времени. Аппарат Уэллса прекрасно работает.
На заре кинематографа:
Жорж Мельес и его фильмы в жанре ужасов:
3. Первые фильмы ужасов Мельеса
4. Стереофильмы-ужасы в 1903 году
5. Первые фильмы ужасов - экранизации
6. Последние фильмы ужасов Мельеса
Сегундо де Шомон:
7. Первый специалист по спецэффектам
Франкенштейн и его монстр
Шерлок Холмс в театре ужаса