В течение 12 августа наши войска на Брянском направлении продолжали развивать наступление и, продвинувшись вперед от 10 до 12 километров, заняли свыше 100 населенных пунктов, в том числе город Дмитровск-Орловский и крупные населенные пункты Теребилово (10 километров севернее Карачева), Новая Деревня, Сумароково (7 километров восточнее Карачева), Вельяминово, Глинки, Молодовое, Робье, Титово, Лобки, Белочь, Валдыш и железнодорожную станцию Одринская.
На Харьковском направлении наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, продолжали наступление и заняли свыше 20 населенных пунктов, в том числе город Чугуев, районный центр Котельва и крупные населенные пункты Колонтаев, Любовна, Малая Рогозянка, Циркуны (8 километров северо-восточнее Харькова), Зарожное, Каменная Яруга.
На других фронтах наши войска...
Полная версия статьи: https://smolgazeta.ru/svodki-sovinformbyuro/78509-ot-sovetskogo-informbyuro-12-avgusta-1943-goda.html
На фото: Харьковское направление. Бронебойщик Александр Афанасьевич Вакуленко участвовал в боях за освобождение родного села Головчино. Встреча тов. Вакуленко со своей семье. Снимок специального фотокорреспондента О. Кнорринга.