Пьеса Чехова «Вишневый сад» – редкий случай, когда название появилось раньше самого произведения. И если в начале вишневый сад воспринимается как вполне конкретный образ – сад вишневых деревьев, ветви которых заглядывают в окна усадьбы, то затем он приобретает другие значения, становясь главным символом пьесы.
Для Раневской и Гаева – это воспоминания о былом, для них прекрасном и возвышенном. Для Пети Трофимова – символ загубленной жизни крестьян («неужели с каждой вишни в саду, с каждого листка, с каждого ствола не глядят на вас человеческие существа...»). А для Лопахина – это источник дохода, он предлагает поделить землю на участки и сдавать ее дачникам.
Что значил вишневый сад для Чехова
Вишневый сад – это и воплощение красоты, и символ продолжения жизни, прекрасного будущего. «Вся Россия – наш сад»: известная цитата, по мнению литературоведа Э.А. Полоцкой, созвучна личным представлениям Чехова.
Заботясь о собственном саде на даче в Ялте, по воспоминаниям А.И. Куприна, Чехов говаривал:
«..до меня был пустырь и нелепые овраги, все в камнях и в чертополохе. А я вот пришел и сделал из этой дичи культурное, красивое место. Знаете ли? - прибавлял он вдруг с серьезным лицом, тоном глубокой веры. - Знаете ли, через триста - четыреста лет вся земля обратится в цветущий сад. И жизнь будет тогда необыкновенно легка и удобна».
Сад вИшневый или вишнЁвый?
Станиславский вспоминал, что сначала Чехов показал ему название новой пьесы «Вишневый сад» (ударение на «и»), но, не встретив особого понимания, через несколько дней исправил на «Вишнёвый сад».
Позднее театральный режиссер объяснил эту замену так: вИшневый значит "приносящий доход, коммерческий", а вишнёвый, наоборот, дохода не приносит, он хранит «поэзию былой барской жизни». То есть вишневый сад в пьесе погибает, но вишнёвый остается бестелесным и нетленным.
Источники
Полоцкая Э.А. Ви'шневый или вишнёвый? О названии последней пьесы Чехова
Орлов Э.Д. Из истории создания «Вишневого сада»
Куприн А.И. Памяти Чехова
Читайте также
- Чехов и Сахалин. Подвиг писателя, совершенный в 6 тысячах километров от дома
- 5 причин, почему американцы любят русскую литературу