Поскольку люблю животных в целом и птиц в частности, решила поделиться прекрасным.
Перед вами запечатленный в фреске эпизод жизни великого католического святого, Франциска Ассизского (1181 - 1226 гг.), многократно отраженный в искусстве - причем, как в живописи, так и в музыке. Разговор святого Франциска с птицами, которые его слушают.
Особенностью святого Франциска было то, что любовь его, в соответствии с его пониманием заповедей Христа, распространялась на всех людей, независимо от их вероисповедания, а так же включала в себя животных и птиц, которые тоже любили его в ответ.
В животных и птицах он видел и любил творения Божии. Кроткий, тонкий, поэтический человек, он называл их своими братьями и сестрами. Разговаривал с ними и даже проповедовал им, призывая любить и славить Господа. Он часто изображается в окружении птичек и зверюшек.
В его, наверное, самой популярной биографии, созданной через 30 лет после его смерти по рассказам и легендам о его жизни, под названием Цветочки святого Франциска, имеется, к примеру
Эпизод о беседе святого с волком.
Волк этот наводил страх на целый город. Франциск пошел к нему и поговорил с ним, доступно объяснив ситуацию. Суть ее в том, что волк вредит людям, а люди ненавидят и мечтают погубить волка. Но, сообщил зверю святой, если ты больше не будешь злодействовать - люди тебя простят, и будут кормить.
Волк на такие условия согласился. Они пожали друг другу руку и лапу и разошлись.
В итоге - волк больше никого не трогал, а жители его подкармливали и тоже ему не вредили. Так, силами святого был достигнут мир.
Известно, в частности, что по крайней мере дважды святой Франциск обращался к птицам.
Один раз он проповедовал на базарной площади - а птицы громко щебетали вокруг, и он вежливо попросил их замолчать.
Птицы тут же умолкли.
И второй эпизод - собственно - перед вами.
Святой Франциск напрямую проповедует птицам - а они слушают его...
Замечательному общению святого Франциска с птицами посвящена почти полностью 16 глава Цветочков.
Написано настолько прекрасно, что портить первоисточник пересказом не стану - и приведу здесь этот отрывок:
...И вот, идя своей дорогой, Святой Франциск поднял глаза и увидел дерево, на котором расселось великое множество птиц. Весьма удивленный, он сказал своим спутникам: "Подождите меня здесь. Я пойду и буду проповедовать моим сестричкам птицам".
И выйдя на поле он начал проповедовать птицам, а те сидели на земле. И все птицы, бывшие на деревьях, расселись вокруг него и слушали, пока Святой Франциск проповедовал им. И не улетели, пока он не дал им своего благословения...
Суть проповеди была такова: "Мои сестрички птицы, вы принадлежите Господу, вашему Создателю, и вы должны воспевать Ему хвалу всегда и везде, ибо Он дал вам свободу летать повсюду. И хотя вы не ткете и не шьете, Он дает вам вдвое и втрое, одевая вас и ваших деток. Две породы из всех вас Он послал в Ковчег Ноев, дабы вы не исчезли из мира. Кроме того Он питает вас, хоть вы никогда не сеете и не пашете. Он дал вам источники и реки, дабы утолить вашу жажду, горы и долины, дабы было вам убежище, и деревья, на которых вы строите гнезда ваши. Ибо ваш Создатель очень любит вас, одаряя столь щедро. Опасайтесь, сестрички мои, греха неблагодарности и всегда стремитесь воздавать хвалу Богу".
Когда он сказал эти слова, все птицы открыли клювы, вытянули шеи, раскрыли крылья и склонили головы к земле, стремясь своими движениями и пением выразить Святому Франциску свою радость.
И Святой возрадовался вместе с ними. Он был удивлен, видя такое множество птиц, и очарован их разнообразной красотой, их вниманием и доброжелательностью, за что и возблагодарил Создателя.
Закончив проповедь, Святой Франциск совершил крестное знамение и дозволил птицам улететь. И все птицы взмыли в воздух, сладостно распевая...
Поскольку у меня живут три попугая, могу лично удостоверить, что птицы умеют слушать, и отличаются иной раз просто поразительным пониманием того, что им говорят. Это не связано с тем, что они приучены понимать какие то слова - это происходит на каком то поразительном, неведомом и тонком уровне - они тебя просто понимают и выполняют то, что ты он них ждешь. С какой либо дрессировкой это никак не связано. Они понимают, потому что умные, и потому что вы непостижимым образом взаимодействуете.
Этот эпизод у Максимилиана Волошина:
...Вереницами к нему слетались птицы,
Стаями летали над кустами,
Легкокрылым кругом окружали,
Он же говорил им:
"Пташки-птички, милые сестрички,
И для вас Христос сходил на землю.
Оком множеств ваших не объемлю.
Вы в полях не сеете, не жнете,
Лишь клюете зерна да поете;
Бог вам крылья дал да вольный воздух,
Перьями одел и научил вить гнезда,
Вас в ковчеге приютил попарно:
Божьи птички, будьте благодарны!
Неустанно Господа хвалите,
Щебечите, пойте и свистите!"...
Очень ценил Франциска Ассизского Лев Толстой. В его дневниках есть отклик о приведенном выше эпизоде: ...Перечел Франциска Ассизского. Как хорошо, что он обращается к птицам, как к братьям! ...
Об идеях Франциска восторженно писал Николай Бердяев: ...Дружба возможна с природой, с океаном, с горой, с лесом, с полем, с рекой. Так было у св. Франциска...
Вообще, личность и идеи святого вызывали очень большой интерес в России на рубеже 19 - 20 веков, особенно, у людей творческих. Это, в общем - то иная тема, но просто упоминаю здесь о ней - к слову...)
Возвращаясь в святому Франциску, добавлю, что его любовь к природе была, как говорят историки, не свойственна для монахов того периода.
В природе было принято до Франциска видеть силы демонические, и монахи ее избегали. А Франциск - любил и наслаждался.
Он был поэтом. И посвятил свое последнее произведение Гимн Солнцу красоте Божьего мира.
В частности, он воспел в нем и звезды, и ветерок, и прозрачные чистые воды, и землю, украшенную травой, цветами и плодами...
Произведение небольшое, поэтому привожу его здесь полностью.
оно показывает отношение Франциска Ассизского к природе. Это те слова, которые для выражения своих чувств он подобрал лично.
..О, добрый Господи, великий, всемогущий,
Хвала Тебе, благодаренье, слава!
Один достоин славы Ты и чести,
А из людей достойных нет, кто смел бы
Произнести Твое святое имя.
Хвала Тебе, Господь, в Твоих твореньях,
Ты создал брата-солнце, что сверкает
Могучим блеском с неба, день дает нам,
И образ Твой напоминает видом.
Хвала Тебе, Ты создал месяц, звезды,
Как ясно с неба льют они сияние!
Хвала Тебе за ветер, воздух, небо
За облака, за всякую погоду,
Которую даешь Ты в помощь твари.
Хвала за кроткую сестрицу нашу воду,
Веселую, прозрачную как слезы.
Хвала Тебе за то, что брат огонь
Твоим веленьем освещает ночи,
Такой красивый, яркий и могучий.
Хвала Тебе за землю, нашу мать,
Которая нас на себе покоит,
Заботится о нас, плоды приносит
И травы разные и пестрые цветочки.
Хвала Тебе за тех, чье сердце склонно
Прощать людей, любви Христовой ради,
Кто утешает нас в болезнях, горе
Блаженны те — они почиют в мире,
И ангелы украсят их венцами,
Хвалите же, благодарите Бога.
Служите Господу со страхом и смиреньем!
(перевод А. В. Ельчанинова, 1906 г.)
У Алексея Толстого, в его поэме Иоанн Дамаскин есть перекликающийся фрагмент - поэт тоже был знаком с произведением Франциска:
...Благословляю вас, леса,
Долины, нивы, горы, воды!
Благословляю я свободу
И голубые небеса!
И посох мой благословляю,
И эту бедную суму,
И степь от краю и до краю,
И солнца свет, и ночи тьму,
И одинокую тропинку,
По коей, нищий, я иду,
И в поле каждую былинку,
И в небе каждую звезду!
О, если б мог всю жизнь смешать я,
Всю душу вместе с вами слить!
О, если б мог в свои объятья
Я вас, враги, друзья и братья,
И всю природу заключить!
Как горней бури приближенье,
Как натиск пенящихся вод,
Теперь в груди моей растет
Святая сила вдохновенья...
Удивительный человек.
Он произвел целую революцию в католицизме следуя дословно главным заповедям христианства - любви и смирению.
Добавлю только, что в православной традиции идеи Франциска Ассизского не признаны, а сам он тоже не признается святым, как и остальные католические святые, канонизированные после Великого раскола Церкви в 1054 году.