Найти в Дзене

Не получится сказать по-английски "и я тоже" без знания грамматики

Марина Озерова - английский язык - "и я тоже"
Марина Озерова - английский язык - "и я тоже"

Записаться на мой бесплатный вебинар “Как заговорить как носитель” ЗДЕСЬ!

Да-да! В английском простая фраза "и я тоже" - это не стандартный набор слов. Формулировка будет сильно зависит от нескольких грамматических параметров:

  • времени в предложении
  • подлежащего (я тоже, он тоже, мы тоже...)
  • типа предложения (утверждение/отрицание)

Как это работает:

I am reading. - So am I.

Я читаю. - И я тоже.

Во второй реплике мы делаем выбор в пользу "So", так как предложение утвердительное. Кроме того, мы выбираем вспомогательный глагол "to be" в форме "am", поскольку предложение в Present Continuous, а подлежашее - в первом лице единственного числа - "I".

I don't like dogs. - Neither do I.

Я не люблю собак. - И я тоже.

Здесь во второй реплике мы делаем выбор в пользу "Neither", так как предложение отрицательно. Кроме того, меняется вспомогательный глагол на "do", поскольку время в предложении уже другое.

Как это работает, детально разбираю на примерах в видео уроке. Ставьте ЛАЙК и присоединяйтесь!

П.С. После урока Вы можете пройти ТЕСТ, чтобы проверить себя!

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на мой YouTube канал!
Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал.