История, которая кроется за записью "Under Pressure" в лучшем случае была полна конфликтов. Хотя это и задумывалось как дружеская коллаборация Дэвида Боуи и Фредди Меркьюри, довольно скоро она превратилась в противостояние желаний и эго. Сегодня мы рассмотрим эту драму между Queen и Дэвидом Боуи поближе.
Это история о том, как Дэвид Боуи превратил обычный джем-сейшн в топ-1 сингл и том, как участники Queen научились уступать ради хорошего будущего песни.
Дэвид Боуи и Queen познакомились в Швейцарии
Примерно в июле 1981-го Дэвид Боуи посетил Mountain Studios второй раз. Впервые он был там в сентябре 1978-го во время записи нескольких песен для альбома Lodger вместе с Брайаном Ино. В то время, как Queen записывали их 10-й студийный альбом Hot Space, Боуи посетил Mountain, чтобы записать слова для "Cat People". Джорджо Мородер к тому моменту уже написал музыку для песни. Мородер также находился в студии для продюсирования трека. Нахождение в такой близости в столь отдалённой точке от дома сделало встречу 5-х музыкантов неизбежной.
Барабанщик Queen и фанат Дэвида Боуи Роджер Тейлор пригласил объект своего обожания в студию. Когда Боуи посетил группу, было решено, что его бэк-вокал будет добавлен в одну из композиций для альбома Hot Space. Песня была названа "Cool Cat", но вокал Боуи так и не прозвучал в конечном варианте. Да, они всё записали и при желании на просторах интернета можно найти и эту версию, но Боуи настолько не понравился результат, что он просил не использовать его вокал. Неудачная коллаборация послужила началом чему-то большему.
От каверов до чего-то совершенно нового
Когда Дэвид Боуи изначально пришёл в студию для встречи с Queen, все посчитали, что понять друг друга в музыке им помогло бы совместное исполнение уже готового репертуара. Они начали с записи каверов на собственную музыку. Боуи сказал, что это было довольно спонтанно и своеобразно. После, они для забавы начали исполнять песни других музыкантов, но Боуи заявил, что это глупо и предложил написать что-то новое.
Спонтанность записи
Многие утверждали, что песня "Under Pressure" возникла будто из воздуха, но это не совсем так. Первые шаги к её написанию были предприняты задолго до знакомства с Боуи. Роджер Тейлор написал песню под названием "Feel Like", которая ужасно схожа с "Under Pressure". Если постараться, можно найти демо-версию песни. Ни Боуи, ни участники Queen так и не признали, что "Under Pressure" - побочный продукт "Feel Like", но если вы сравните эти две песни, можно услышать много схожего. Фактически, они использовали демо "Feel Like". Разве что в ней не было слов и известного баса Джона Дикона. Мы еще вернемся к тексту, но сначала давайте обсудим невероятный басовый рифф Дикона. Он настолько необычный, в принципе, как и вся песня, что у него есть своя собственная история.
Роджер Тейлор сказал, что Дикон использовал ту басовую партию, над которой постоянно возился во время записи Hot Space прямо перед знакомством с Дэвидом Боуи. Райнхольд Мак, музыкальный продюсер Queen, который присутствовал во время всех записей, подтвердил это. Тейлор также вспоминает, что когда они взяли перерыв на пиццу и вино, а позже вернулись в студию, Дикон забыл рифф. Именно Тейлор запомнил ноты и воспроизвёл их Дикону. Впрочем, сам Джон делится другой версией. В интервью 1982-го года с японским журналом Music Life он сказал, что рифф придумал Боуи. Однако, в статье на своём веб-сайте, Боуи написал, что басовая партия "Under Pressure" была написана ещё до того, как он переступил порог студии.
И, конечно же, Брайан Мэй поделился своей версией, которую он изложил в статье 2016 года для Mirror Online. Мэй сообщил, что все 5 музыкантов отправились в ресторан и изрядно напились, вот тогда история и закрутилась. Когда они повторно собрались в студии, Боуи спросил Дикона не помнит ли тот рифф, который наигрывал перед тем, как отправиться на ужин. Мэй сообщил, что Дикон начал его воспроизводить, но Боуи сказал ему остановиться, ибо он звучал не так и сам сыграл его. С этой точки зрения Боуи поправил Дикона, ведь помнил совершенно другое, вот только предыдущий рифф, согласно словам Мэя, значительно отличался от итогового.
Изначально "Under Pressure" называлась "People On Streets"
Дэвид Боуи заявил на своём веб-сайте, что "Under Pressure" была написана и записана за 24-часовую сессию. Они прервались на ночь после записи минуса и текста. Прежде чем покинуть Mountain Studios, они назвали микс "People On Streets" потому, что эта фраза является важной в словах песни. Брайан Мэй был в восторге от мелодии и у него было ещё несколько идей, с которыми он хотел бы поэкспериментировать в течении следующей сессии. Эти идеи отклонили как только он прибыл в студию. Дэвид Боуи первым появился в студии и собирался поработать над песней. Все поддержали его и сделал часть с текстом "Under Pressure" более значимой и яркой. Он также и переименовал песню.
Дэвид Боуи "перетянул одеяло на себя", создавая напряжение
Если вы думаете, что история басовой партии "Under Pressure" противоречива, эволюция вокала в песне ещё мрачнее. По словам Брайана Мэя в "Is This the Real Life? The Untold Story of Queen", авторство текста равнозначно принадлежит Боуи и Меркьюри. Некоторые из импровизаций, включая незабываемый вступительный скэт-вокал, появились в финальной версии песни. Боуи настоял на том, что ему с Меркьюри не стоит слушать вокал друг друга. Фредди и Дэвид оба упёрлись рогами, между ними летали искры и это, наверное, главная причина, почему всё получилось великолепно. Питер Хинс тоже рассказывал о повисшем в воздухе напряжении.
Возможно, где-то они перебарщивали, но в целом это помогло создать великолепную музыку.
Испорченные отношения к концу записи
Напряжение нарастало уже в Power Station, студии звукозаписи в Нью-Йорке, где спустя 2 недели Меркьюри и Боуи вместе с Роджером Тейлором и Райнхольдом Маком собрались для завершения записи. Джон Дикон и Брайан Мэй к тому моменту уже перестали принимать участие в записи и даже не пришли на последнюю сессию. В процессе сломался микшерный пульт, Меркьюри и Боуи никак не могли прийти к согласию в финальном звучании песни. В процессе спора они допустили возможность полной перезаписи песни. Конечным результатом стало то, что Брайан Мэй назвал "слепленной" версией песни.
Дэвид Боуи использовал песню как козырь
Когда Queen выпустили "Under Pressure" 6-го октября 1981-го года, она сразу же стала их следующим хитом после "Bohemian Rhapsody" в ноябре 1975-го. Никогда ещё дела Queen не шли так хорошо. С релизом "Under Pressure" для альбома Hot Space они могли превзойти все ожидания, создав уникальный рок-гимн, но многих разочаровало то, что сам альбом - не более, чем танцевальная музыка. Без "Under Pressure" фанаты, привыкшие к чистому року Queen, вероятно, не дали бы и шанса Hot Space.
У Боуи дела тоже шли лучше некуда, особенно учитывая то, что он был близок к тому, чтобы отменить итоговый релиз песни. Демо-версия его устраивала, но он хотел поработать больше, особенно над текстом. Во время записи "Under Pressure" Боуи вёл переговоры с новым лейблом. Он окончательно разочаровался в RCA и разозлился, когда тот не оценил преимущества песни, а "Under Pressure" вышла под лейблом Queen, EMI.
Отчасти, благодаря успеху "Under Pressure", EMI подписали Боуи в следующем году.
В видеоклипе музыканты не появляются
Из-за договорённости ни Queen ни Дэвил Боуи не могли появиться в клипе на песню "Under Pressure", так что Дэвиду Мэллету пришлось создавать нечто такое, что передало суть песни. Мэллет - один из самых востребованных режиссёров того десятилетия и довольно часто сотрудничал с Queen и Боуи. Он составил клип из немых фильмов, новостных репортажей и прочих видео фрагментов. В него также вошли кадры из такого противоречивого фильма, как "Броненосец "Потёмкин"" Сергея Эйзенштейна, кадры с изображёнными на них разбитыми автомобилями, поездами, наполненными людьми, падением небоскрёбов и гражданскими беспорядками. Идея заключалась в том, чтобы показать и прокомментировать суть отношений между людьми, как они взаимодействуют с культурой и политикой.
К сожалению, мир так и не услышал как Дэвид Боуи и Фредди Меркьюри исполняют "Under Pressure" на одной сцене. Queen выступали с песней на концертах в 80-х вплоть до того, как они перестали их давать в 1987-м.
Боуи вообще не возвращался к песне до памятного концерта Фредди Меркьюри. Вместе с Энни Леннокс и Queen он исполнил легендарную "Under Pressure".
"Under Pressure" - песня о разочаровании и раздорах между людьми. Иронично, но именно благодаря им она была написана. Вам стоит спросить себя, была бы эта песня настолько хороша, не будь в ней споров между Боуи и Queen? Если бы все музыканты моментально пришли к консенсусу, то, возможно, получилось бы что-то в роде "Fat Bottomed Girls" или "Bicycle Race". Вместо этого мы получили рок-коллаборацию со своим смыслом и посланием, актуальными по сей день.