По мнению ученых ЧУВАШСКИЙ ЯЗЫК является древнейшим собратом среди ныне существующих тюркских языков. Об этом свидетельствует дендрограмма, разработанная 2012 году.
По этой древовидной диаграмме видно, что все тюркские языки брали начало от прото-булгаро-тюркского прародителя, и далее следует глобальное разветвление до ныне функционирующих языков. И только один из них выделен прямым разветвлением - это ЧУВАШСКИЙ ЯЗЫК, который наиболее близок исконному прото-булгаро-тюркскому языку.
Разумеется, такое теоретическое предположение возникло не на пустом месте. При сравнительном анализе тюркских языков ЧУВАШСКИЙ выделяется рядом фонетических и грамматических особенностей. Из-за этого, несмотря на общность структуры и лексического ядра, взаимопонимание между говорящими на чувашском языке и остальными тюрками не достигается.
Учеными выделяются два отличительных фонетических процесса:
1) РОТАЦИЗМ - замена [р] на [з].
Пр.
чувашский: ХĔР (хыр >кыр>кыз)
татарский: КЫЗ
казахский: ҚЫЗ
турецкий: KIZ (кыз)
(перевод на русский - ДЕВУШКА)
2) ЛАМБДАИЗМ - замена [л] на [ш].
Пр.
чувашский: ХĔЛ (хыл >кыл>кыш)
турецкий: KIŞ (киш)
татарский: КЫШ
казахский: ҚЫС [с=ш]
(перевод на русский - ЗИМА)
Также вы могли заметить, что во многих словах общетюркский звук [к] в чувашском заменяется на [х]. Это еще одна отличительная черта чувашского языка.
Пр.
татарский: КАЗАН
чувашский: ХУРАН (ХАРАН > КАРАН > КАЗАН)
Другими словами, столицу Татарстана чуваши могли бы называть ХУРАН, а не КАЗАН. На современном чувашском литературном языке мы его называем ХУСАН.
Среди грамматических особенностей наиболее отличительным является наличие особого суффикса множественного числа -сем вместо имеющегося во всех тюркских языках -лар (с фонетическими вариантами)
Пр.
чувашский: ХĔР-СЕМ (хĕрсем)
турецкий: KIZ-LAR (kızlar)
татарский: КЫЗ-ЛАР (кызлар)
казахский: ҚЫЗ-ДАР (қыздар)
(перевод на русский - ДЕВУШКИ)
Помимо вышеизложенных примеров чувашский язык имеет особые формы некоторых времен глагола, падежей, основы указательных местоимений, не совпадающие с общетюркскими.
Исходя из этого смело можно предположить, что все отличительные черты ЧУВАШСКОГО ЯЗЫКА восходят к глубокой древности, к периоду существования единого пратюркского языка.
