Начало двухтысячных было довольно интересное время, когда все уже понемногу отходили от возможного кризиса со "Скайнетом", понабрались храбрости и стали брать быка за рога! А именно перефразировать на свой лад классические франшизы. Так "Улётный трип" или "Расплющенный космос" вполне явно косплеит "Стар трек", "Футураму" и прочие "Звёздные войны". Но сейчас не об этом. Не смотря на свою двойственность, он всё равно оброс популярностью и армией фанатов. И большая заслуга в этом лежит именно на мадам Сикси (в оригинале её имя звучало немного не так, но мы к этому ещё вернёмся). Так вот, сегодня как раз об этой особе-поехали!
1. Начнём с того, что Сикси вовсе даже и не человек. А киборг.
Но всё-таки немного на такой брутальный и заточенный только на расстреливание хулиганов пачками, с последующим лежанием в ванной со льдом. Нет, скорее всего изначальная программа Сикси подразумевала гораздо больше приятностей, более практичных для быта одинокого мужчины, нежели амбициозного диктатора.
2. Так как она скорее не киборг, а гиноид. То есть тот же киборг, только с сись.. эээ, с преобладанием подчёркнуто женских черт. И, надо признать, модель Сикси явно удалась её создателям. Да и с прошивкой девушки-рабыни проблем не было. Но злобный помощник капитана корабля-Двуног,
всё таки взялась за ум и загрузила конкурентке инженерный диплом поверх её отличных методик массажа.
3. Вот мы и добрались до имени. В оригинале оно звучит так-Sixy, что можно примерно перевести, как "шестёрочка".
И, скорее всего, в этом имени заложен совсем другой контекст, нежели уменьшительно-ласкательное название любимого автомобиля.
Учитывая изначальные сферу деятельности Сикси, подразумевалось, что она будет выполнять любые прихоти своего "капитана".
4. В контексте же новорусского дубляжа и учитывая цензурные нормативы двадцатилетней давности, наши хитрые локализаторы немного добавили бензинчика в огонь и нарекли даму совсем не от английского звучания цифры "шесть"-Six. Заменив всего лишь одну букву из трёх-получив совсем другой калорит, который сейчас, к сожалению, может напрочь запороть все алгоритмы Дзена, настроение на Лунтика и телепузиков.
-Этому Лунтику найти друзей гораздо легче.
5. Раз уж мы коснулись природы двойственности-пойдём до конца. Только не о сериале целиком, а конкретно о Сикси. Образ девушки напоминает, как если бы её вылепили из смешанных наборов лего от "Пятого элемента"
и "Призрака в доспехах".
Но лего же это всегда творчество-так что всё хорошо, или нет?
Спасибо за то, что вы продолжаете читать мои излияния, возможно вы тот "святой" из нескольких моих подписчиков. Если нет-поддержите подпиской развивающийся канал и не забывайте про фаланги вверх-развивайте мелкую моторику хотя бы виртуально. Кликайте рекламные баннеры-ведь это единственное поощрение авторов сейчас, когда сняли вознаграждение за дочитывание. А в комментариях можете излить души, по поводу вашего взгляда на ситуацию, возможно от этого вам станет легче;