Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
РИА «Курск»

История названия: Суджа

Про воду, грязь, татар и утопленниц О происхождении названия города ходило много легенд: про злого татаро-монгольского сборщика дани Суджика, про суд над татарином Джа, про двух девушек Су и Джа, про несчастную утопленницу, что предпочла погибнуть, но не попасть в руки захватчикам...
На самом деле город назван в честь одноимённой реки, которая получила своё имя от татаро-монголов. Считается, что с тюркского языка "су" переводится как "вода", "джа" - по одной версии "место", по другой "грязь". "Грязной водой" реку прозвали из-за сильной заболоченности. Есть и другой вариант перевода - "низкая вытянутая возвышенность, окруженная водой", что хорошо описывает ландшафт окрестностей Суджи в старые времена. Фото дореволюционных открыток с видами Суджи взяты с сайта "Клуб Филокартист"

Про воду, грязь, татар и утопленниц

О происхождении названия города ходило много легенд: про злого татаро-монгольского сборщика дани Суджика, про суд над татарином Джа, про двух девушек Су и Джа, про несчастную утопленницу, что предпочла погибнуть, но не попасть в руки захватчикам...

На самом деле город назван в честь одноимённой реки, которая получила своё имя от татаро-монголов. Считается, что с тюркского языка "су" переводится как "вода", "джа" - по одной версии "место", по другой "грязь". "Грязной водой" реку прозвали из-за сильной заболоченности. Есть и другой вариант перевода - "низкая вытянутая возвышенность, окруженная водой", что хорошо описывает ландшафт окрестностей Суджи в старые времена.

Фото дореволюционных открыток с видами Суджи взяты с сайта "Клуб Филокартист"