Жизнь полна парадоксов, причем самые грандиозные, находящиеся на виду, ускользают от осмысления. Вот скажите, чем не парадоксальна ситуация, когда сотни миллионов в общем-то небогатых людей сбрасываются по всему миру зачастую последними деньгами, чтобы увидеть, как два десятка миллионеров гоняют по полю мячик, причем не каждому из них удается пнуть этот мячик более десятка раз, а?
Автор этих строк придумал в свое время на много увлекательней игру, проведя установочный матч в памятном месте: на территории Брестской крепости на заросшем полковом футбольном поле. Артиллерийский кадрированный полк, в котором мы проходили офицерские сборы после Универа, имел в своем составе лишь горстку солдат, несших караульную службу, так что некому было вытаптывать поле футбольное.
Зато этим полем с успехом пользовались полковые быки, превратив его в пастбище. Однажды в минуты перекура во время занятий по изучению матчасти, мне пришла в голову веселая мысль о совершенно новом использовании рутинного перекура. Я предложил взводу разбиться на равные числом команды и соревноваться, кто сможет большее число раз загнать в ворота противника... быка!
Изгнав с поля лишних быков, мы принялись гонять оставшегося одного, изобретая по ходу игры технику и тактику. Конечно, игра приобрела много сходных черт с регби, однако основным инструментом воздействия на быка были, конечно, ноги. Близко подходить к встревоженному громадному животному было боязно, поэтому все старались задеть его издалека своими тяжелыми кирзовыми сапогами. Собственно, мы помним, что слово футбол образовано от английских слов: football от foot «ступня» + ball «мяч». Так что оставалось переделать вторую половину слова, исправив мяч на бык.
Поскольку знаменитый футбол придумали в Англии, то название рожденной мною игры следует произностить "Футбул". Но в американском произношении произноситься он будет как... Футбол! Вот вам и еще один оттенок парадокса: в общеизвестном названии таится скрытый смысл, как бы намекающий, кто и как проводит за этим занятием время.
Вы спросите, был ли счет результативен? Ответ - да, так как русским без пяти минут офицерам присуща ловкость и находчивость, бык в общей сложности три раза побывал в воротах - его еще приходилось оттуда выпутывать.
Иногда я подумываю, не подать ли мне в инстанции заявку с предложением заменить варварские корриды на мой вариант эмоционального зрелища с использованием быков. Только представьте, как бы расхватывали билеты на матчи с участием команд, в составе которых принимали участие знаменитые чемпионы всех видов спорта, ушедших в отставку. Защитники животных были бы в восторге. Да и я тоже: осознанные люди в очередной раз убедились бы в интеллектуальном содержании игры под названием футбол.