Начиная с версии 2020.1 теперь можно настраивать цвета шрифта и фона MAXScript listener! https://help.autodesk.com/view/3DSMAX/2020/ENU/?guid=GUID-D5E7028F-51A9-4B64-B71E-C8C694136089#GUID-D5E7028F-51A9-4B64-B71E-C8C694136089
Теперь можно сделать например такие оттенки:
listenerBackgroundColor = (color 80 80 80)
macroRecorderBackgroundColor = (color 40 40 40)
macroRecorderTextColor = (color 147 179 210)
pythonPromptColor = (color 240 95 146)
inputTextColor = (color 224 226 228)
messageTextColor = (color 255 147 179)
outputTextColor = (color 255 153 51)