Один мальчик на детской площадке вёл себя очень плохо. Он отобрал у сестрёнки совочек, кидался песком и даже толкнул другого мальчика так, что тот упал.
Госпожа Лисийсон взглянула на мальчика сквозь свое пенсне и сказала:
– Тебе просто нужно побыть бурей.
Она нарисовала пальцем в воздухе замысловатую спиральку – и подхватила мальчика, который стал не больше яблочного семечка. Опустила мальчика в стеклянную банку. Но в банке оказался уже не мальчик! Внутри бушевала маленькая грозная буря!
Госпожа Лисийсон вошла к себе и задернула занавеску на окне, выходящем во двор. И тут же все звуки со двора затихли, перестали качаться ветви деревьев и замерли птицы на лету. Словно там остановилось время.
Госпожа Лисийсон распахнула свое западное окно, то самое, за которым жило море. Она открыла крышку банки – и буря вырвалась на свободу. Она стала летать, бесноваться и неистово реветь. Из-за горизонта на ее голос даже прилетели две другие бури. И они стали весело и яростно бушевать вместе. Госпожа Лисийсон наблюдала за ними несколько часов.
Когда буря подустала, госпожа Лисийсон решительно взяла с буфета пустую банку и сказала:
– Теперь достаточно. Иди-ка сюда.
Буря притихла. Госпожа Лисийсон протянула руку, взяла ее и положила снова в банку. Плотно закрыла крышкой и вышла во двор. Снова закрутилась карусель уличной жизни, зазвучал привычный гомон, зашелестела трава на ветру. А госпожа Лисийсон достала бурю из банки и превратила обратно в мальчика. Конечно, сделав его обычного размера.
И после этого мальчик стал играть с другими детьми. И никого больше не обижал.