На днях я подслушал разговор своей дочери и её подружки, которая была у нас в гостях. Надо сказать, что моей дочке 7 лет. Она ученица-первогодка, а подружка старше её на 4 года. Так вот, сидят они, играют в куклы, наряжают их, беседуют. Моя дочь предложила чем-то украсить куклу и сказала, "О, смотри какой набор получился!", а подружка, наставническим голосом произнесла "Нееет, это называется лууук. Это такой комплект из одежды". Как же горько было это услышать... Дело в том, что я лютый противник того, чтобы русский язык, да и в целом, весь русский уклад подменялся хоть на английский, хоть на американский, хоть на какой-либо ещё. Хочется, чтобы мы сохранили свою самобытность, а не стали тенью американцев.
Конечно же девочку винить не в чем. Она лишь впитывает все те слова, которые слышит из средств вещания, читает на вывесках, слышит от своих родителей. Но как быть мне? Как воспитать детей в обществе, для которого родной язык и обычаи своего народа уже ничего не значат? Как научить ребёнка любить свою родину через родной язык, песни, сказки и не стать для него тем занудным, суровым папашей, который запрещает смотреть мультики, которые все сверстники вовсю смотрят; папашей, который кривится, если услышит американскую песенку-поздравление "С Днём рожденья тебяяя"; или папашей, который закатывает глаза, когда где-то вдруг зазвучит новогодняя песенка "Джингл беллс"?
И скажите пожалуйста, как не запрещать эти дикие мультики? Как не кривиться, когда дети великого русского народа распевают американскую песню-поздравление, вместо русских поздравлений? Как не закатывать глаза, когда из каждого угла на Новый год, вместо русских новогодних песен, звучит одна — Джингл Беллс?
Чтобы внести ясность и сразу же ответить на возможные упрёки, замечу, что я люблю английский язык. Сам изучаю его и хочу чтобы моя дочь его тоже знала. И призываю всех знать кроме родного, хотя бы еще один иностранный язык. Но поймите, люди, это уже похоже на болезнь. Пройдите по городским улицам. Да там вывесок на кириллице на пальцах сосчитать можно! Всё кругом на латинице и кругом звучат англицизмы...
Английские слова хороши лишь в английском языке. Но в русской речи им не место, поймите! Для русской речи лучше всего подходят русские слова, это же очевидно!
Но хочу вернуться к вопросу о воспитании. На днях, в родительской общалке скинули запись, в которой показано, как учительница устроила нашим детям разминку. Включила песню и показывала движения, а дети за ней повторяли. И все бы ничего... Да вот песня была "Скибиди Па-па"... Все родители приняли затею этого танца с восторгом! Мои попытки убедить их в том, что сама песня и исполнитель неприемлемы для учебного заведения, ни к чему не привели. Я приводил перевод песни, который явно не подходит для учебного заведения. Скидывал пример других записей этого исполнителя, но родители только посмеивались и даже находили приведённые записи любопытными и занятными для себя. И вот снова вопрос — Как? КАК воспитать ребёнка в обществе, которое не заботится о сохранении своего лица, а под радостное "ГЫ-ГЫ" выписывает движения под "Скибиди па-па"?
И уважаемые родители, постарайтесь объяснить своему ребёнку отличие Деда Мороза от Сата Клауса. Разумеется, не стоит противопоставлять их друг другу, как нечто враждебное. Своей дочери я объяснил в чем их различия и сказал, что Санта Клаус просто одаривает детишек в других странах, а у нас есть родной Дед Мороз и не стоит его забывать. А на День рождения, хоть разок соберитесь в хоровод и взрослыми и детьми. И задорно покружите под "Каравай", да кружите так быстро, чтобы все попадали от хохота и радости! В сто крат веселее, чем унылое: "С Днём рожденья тебяяя"... Я вас уверяю, после того, как я среди своих родственников это показал, они теперь каждый раз с нетерпением ждут, когда же будет "Каравай". И это ВЗРОСЛЫЕ! Что уж говорить про детей! Те вообще на седьмом небе от счастья. )))
