Приходит сын к отцу, говорит ему: "Отец, я нашёл себе девушку, прошу разрешение жениться на ней."
Отец послушал рассказы сына, сплетни своих друзей, познакомился с семьёй девушки и с ней лично.
Приходит отец домой, осмысливает всё, что узнал. Через полчаса он подходит к сыну и говорит ему:
"Я узнал от тебя, что она - хорошая девушка. Я поговорил с друзьями и они сказали, что несколько раз видели её в клубах. Я послушал то, что говорят о ней её родители - она транжира. Я послушал её саму. Она сказала, что с тобой только из-за денег."
"Отец, после того, как я поговорил с тобой, я пошёл к матери. Она сказала, что я без неё, как рыба без воды!"
"Да. Вот ты и подтвердил слова моего деда: Муж без жена как бабочка без коньков."
