День добрый, мои дорогие читатели! В прошлой статье, я поделилась с вами своим кратким мнением относительно одной из популярнейших сегодня злодеек комикс-концерна DC: Харли Квинн. И мнение это, в самом начале нашего с ней знакомства, не было сильно уж положительным. Но однажды все изменилось, и в финале я пообещала рассказать, что же стало тому причиной.
Как водится, всё произошло спонтанно. Одним весенним тёплым вечерком, я сидела на сайте, где можно почитать комиксы, пока что не переведенные официальными издательствами. Надо сказать, что порой авторские переводы бывают ничуть не хуже официальных - и потому, я предпочитаю почитать пораньше, пусть и в цифре, чем ждать по полгода-год, пока наши издательские мастодонты всё это переведут на русский.
И вот, в потоке новинок, я натыкаюсь на графическую новеллу хорватского художника Стефана Шеича, о котором не знаю ровным счетом ничего, кроме того, что пишет он совместно со своей женой, и работы его посвящены, в том числе, исследованию внутреннего мира женщины. Как несложно догадаться, той самой новеллой, привлекшей мое несомненное внимание, оказалась "Харлин" (2019). Уже позже я узнала, что в США этот мини-роман давно и благополучно выпущен на бумаге, и идет в т.н. "лимитированной серии" издательского холдинга DC Black Label, ориентированного, в основном, на взрослую читательскую аудиторию.
Как можно кратко описать свои впечатления от этого произведения? Гипнотизирует. Затягивает. Зачаровывает. Впервые за очень долгое время, я нашла комикс, который по-настоящему мне понравился, без всяких условий и "но". Можно смело говорить, что в нем совершенно буквально всё: от рисовки - до закрученного сюжета, который приятно будет поглощать небольшими порциями любителям хороших психологических триллеров, постепенно все больше и больше погружаясь, вместе с главной героиней, в пучину ментального безумия.
История Харлин Квинзель подана Стефаном Шеичем с честностью, достойной криминального байопика: реализм здесь соседствует с кошмарными снами и романтическими мечтами, постепенно сливающимися в один необъяснимо прекрасный, но хаотичный хор голосов в сознании героини. И, что самое важное, впервые Харлин предстает перед нами в образе нормального и вполне порядочного человека, чьей судьбой так несправедливо распорядились "роковые звезды", как она сама их называет.
Вообще, одной из главных дилемм, задающих весь драйв в этом комиксе, становится вопрос о существовании Судьбы или Рока как таковых - и о способности человека принимать те, или иные решения. Порой трудные. Порой неприятные. Но всегда - его собственные. Возможно, именно поэтому финал романа лишен какого-либо обвинительного приговора для каждого из действующих персонажей: всё случившееся - есть сумма из принятых им ранее решений, типа поведения в конкретных ситуациях и ничтожного процента везения / невезения. И только. Все рассуждения о влиянии на человека Судьбы беспочвенны, ибо мы сами эту Судьбу и выбираем. Шаг за шагом. День за днем. Точка.
Сюжетная канва в романе - в основе своей повторяет события из культовой "Безумной любви", однако перезапуск получился тем более увлекательным, чем неуловимее изменились некоторые аспекты истории, помогающие читателю лучше понять мотивацию Харлин и первые симптомы зарождающегося в ней (напополам с любовью к Джокеру) безумия.
Как и в оригинале, девушка заканчивает колледж с высшей степенью по психиатрии, но, в отличие от первой истории становления Харли - здесь героиня никого не соблазняет ради получения высших оценок - напротив, она сама становится жертвой т.н. "аспирантского буллинга", подвергаясь травле и обвинениям в распутном поведении. Впоследствии, "подмоченная" таким путем профессиональная репутация, толкает девушку на отчаянный шаг: отказываясь от предложения лучшей подруги пойти вместе с ней на работу в фармакологическую компанию, Харлин с головой бросается в изучение психологии девиантного (преступного) поведения - задумав испытать на практике теорию, до этого разрабатываемую ею годами.
Согласно теории "эмоционального раскола", или же "обрыва эмоциональных связей" (второй вариант перевода), практически все преступники испытали в раннем возрасте некую эмоциональную травму, в результате которой в них частично, или же полностью, были разорваны всякие эмпатические связи с внешним миром. Способность к сопереживанию была намеренно "выключена" из ряда психических функций мозга. Последовательно восстанавливая эти связи, можно добиться если не полного, то достаточно полномасштабного восстановления нервной системы пациента, и, как следствие, вновь постепенно ввести того в социум. Характерно, что Харлин называет всех, без исключения, преступников именно "пациентами", отдельно проговаривая мысль о том, что преступность - это болезнь, искоренив которую, можно очистить Готэм от всего зла.
Выиграв грант на проведение подробных исследований, Харлин решает отправиться в настоящий филиал Ада на земле - психиатрическую лечебницу Аркхэм, где содержатся в строжайших условиях самые опасные преступники Готэма. В течение нескольких месяцев, девушка пытается помочь разношерстной компании злодеев, среди которых есть и Ядовитый Плющ, и убийца Крок, и даже Загадочник. Но все её мысли остаются прикованными к одному-единственному человеку, однажды уже чуть не лишившему её жизни - Джокеру...
Идея "от ненависти до любви" находит в данном графическом романе самое, что ни на есть, оригинальное свое воплощение - любовь между героями не происходит внезапно. Джокер планомерно расшатывает психику девушки, с каждым приемом подкидывая той такие мысли, от которых она потом не может избавиться даже просто в силу своей привычки постоянно всё анализировать. Именно бесконтрольный анализ происходящего, в конечном итоге, и становится той отправной точкой, "благодаря" которой Харлин начинает полностью терять себя.
Становясь объектом навязчивых научных фантазий героини, Джокер получает "полный доступ" к эмоциональному полю Харлин, и именно с этого момента начинается его манипулирование девушкой. Несчастный психиатр всерьез начинает задумываться о том, что - получи она чуть больше эмоционального контакта от своего подопечного, сможет "пробудить" в нем глубоко спрятанного "человека". Однако методы, которыми бессознательно начинает пользоваться Харлин, не только опасны и антинаучны - но и преследуют, в итоге, отнюдь не научную цель. Одержимость абстрактной теорией весьма скоро превращается в одержимость конкретным мужчиной.
Дальнейшая история развития отношений героев в равной степени классическая и инновационная. Классическая - потому что мотивы Джокера остаются теми же, что и в "Безумной любви" - выйти на свободу с помощью Харли. Инновационной же эту историю делают детали и мотивы главной героини, которая до последнего верит, что действует во благо всего города - ну, и ряд новых персонажей, вносящих абсолютно свежие мотивы в это произведение.
Как итог, Харли Квинн, показанная в работе Стефана Шеича - вызывает у меня искреннее восхищение, потому что как личность - проработана невероятно хорошо и реалистично. В такую Харлин я верю, и о такой героине с удовольствием посмотрела бы фильм, в том случае, если бы он был полностью снят по новелле представленного автора, и без участия Марго Робби в роли главной героини.
Спасибо, что дочитали до конца! Если вам понравилась статья - ставьте лайк и подписывайтесь на канал :) Если вы уже прочли "Харлин" - делитесь своим мнением в комментариях - мне очень интересно! До встречи в новых выпусках, ваша Knigova 📕💖