МАРМАРИС, КАК ПОРТОВЫЙ ГОРОД, БЫЛ ЦЕНТРОМ КАРИИ и других поселений в регионе. Это территория района Мугла. Город в те времена носил название ФИСКОС.
⠀
Что на карианском означает «DOĞAKENTİ», то есть в названии содержатся все элементы и красОты природы.
Doğa - природа, kent - город.
⠀
Мраморный город в византийский период переживал свою золотую эру, БЛАГОДАРЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ МРАМОРОМ.
⠀
И в период правления Ментешогуллары так и получил соответствующее название Марблеис - Marbleis - Мраморный, взяв на себя роль разрушенного грабежами и стихийными бедствиями Фискоса.
⠀
ЗАТЕМ название Marbleis было переведено на греческий язык как Marmara, на итальянский (на латынь) как Marmarice / Marmaris, а с английского на Marmorice.
⠀
Имя MARMARİS широко использовалось в итальянской оккупации после Первой мировой войны, а позже ОНО СТАЛО ОФИЦИАЛЬНЫМ В ПЕРИОД РЕСПУБЛИКИ.
⠀
❗Слухи, что название города произошло от произнесенного недовольным видом заново отстроенной крепости Султаном Сулейманом "MIMARI AS" (перевод как "ПОВЕСЬ АРХИТЕКТОРА"), неправдоподобны.
Но вы же сами знаете, как любят "покормить" туристов байками.
