О, предводитель людей, когда ты родился,
И сделал по этой великой земле семь шагов,
Ты произнес: “Я есть высшее в этом мире!”
Тебе, О Великий Мудрец, я поклоняюсь!
Сначала ты снизошел с небес Тушиты,
И в царском дворце вошел во чрево своей матери,
Ты, О Муни, родился в роще в Лумбини,
Победоносному, Владыке Богов – тебе, я выражаю почтение.
Во дворце тридцать две няни лелеяли тебя,
В доме Шакьев ты провел свою молодость в занятиях искусствами и спортом,
В Капилавасту ты женился на Гопе,
Тебе, непревзойденному в трех мирах, я поклоняюсь!
У четырех городских врат тебе было показано четыре вида скорби,
Ты обрезал свои волосы у Ступы Великой Чистоты,
На берегах реки Найраньджана ты практиковал аскезу,
Тебе, свободному от изъянов двух завес, я поклоняюсь.
В Раджагрихе ты приручил беспокойного слона,
В Вайшали обезьяны преподнесли тебе мед,
В Магадхе ты, о Муни, достиг полного пробуждения,
Тебе, в ком горит мудрость знания, я выражаю почтение.
В Варанаси ты повернул Колесо Дхармы,
В Джетавана роще ты показал великие чудеса,
В Кушинагаре твой всеведущий ум ушел в паринирвану,
Тебе, чье сознание подобно небу, я поклоняюсь!
Благодаря этому короткому восхвалению
Деяний Победоносного, Владыки Дхармы,
Пусть действия всех живых существ
Станут подобны деяниям самого Сугаты.
Это было написано Ачарья Шурой. Исполнение: Ригзин Долма (амдоский диалект тибетского языка)
