Здравствуйте, дорогие читатели и подписчики!
У каждого из нас в детстве и ранней юности были любимые книги, которые зачитывались нами чуть ли не «до дыр» и которые мы с удовольствием перечитываем, даже став взрослыми.
Для меня такой книгой стали «Поющие в терновнике» Колин Маккалоу. В школьные годы этот роман напоминал мне красивую и романтичную, но немного грустную сказку, действие которой разворачивалось не в тридесятом царстве, а на фоне прекрасной и суровой природы Австралии.
Позднее я посмотрела сериал по этой книге, и он понравился мне меньше «оригинала». Наверное, потому, что в фильме пропустили многие сцены, важные для понимания сюжета и смысла романа.
Но вот, недавно от одной из подруг я услышала кое-что шокирующее: оказывается, многие люди почему-то думают, что в «Поющих в терновнике» описываются недопустимые и даже преступные отношения между взрослым мужчиной и маленькой девочкой!
Поскольку ссора с подругой в мои планы не входила, спорить я с ней не стала. Но невольно задумалась, как можно в принципе видеть пошлые намёки в одном из лучших, на мой взгляд, литературных произведений? И вот к каким выводам я пришла:
1. Разница в возрасте
Да, что есть - то есть и с этим не поспоришь. Но 18 лет разницы в возрасте для начала 20 века - это не так уж и много.
Да и в наши дни богатые мужчины нередко берут в жёны девушек, которые им годятся не то что в дочери, а во внучки и это никому не кажется недопустимым.
2. Подозрительный интерес Ральфа к Мэгги в её детские годы и отношение к главной героине в её семье
Возможно, в наше время интерес взрослого, почти тридцатилетнего мужчины (напомню, что на момент знакомства с Мэгги Ральфу было 28 лет) к десятилетней девочке может казаться подозрительным.
Но не нужно забывать о роде деятельности главного героя: Ральф де Брикассар был священником. Для него было естественно проявлять неподдельный интерес к людям из своей паствы.
Он умел сочувствовать людям и отлично понимал, что Мэгги растёт в семье как травка под забором: всё внимание и заботы матери принадлежат старшим братьям девочки, а ей достаются лишь крохи материнской любви.
Даже сама Фиона, мать Мэгги, высказалась однажды, что, мол, сыновья - это те, о ком постоянно должна думать и заботиться мать, а дочь - так, всего лишь напоминание о некогда пережитых родовой боли.
Думаю, что эти её слова достаточно ясно и понятно характеризуют то, как к Мэгги относились дома. Старшие братья и отец старались заботиться о ней, но у них было слишком много работы, чтобы уделять девочке достаточно времени и внимания. Целые дни Мэгги проводила в обществе матери, которой было на неё, по большому счёту, плевать.
Такое положение дел было привычным и домашние воспринимали это как должное. Они с ранних лет нагружали Мэгги работой по дому, а когда на свет появились трое младших детей, ещё и превратили её в бесплатную няньку для младших братцев.
И это - в девять лет, когда, по мнению того же Ральфа де Брикассара, девочки должны не пелёнки младшим детям менять, а играть с куклами!
Молодой священник сразу же обратил внимание на то, что девочка выглядит повзрослевшей раньше времени и, похоже, не особенно счастливой. Но скрытых мотивов в его участии к Мэгги нет и быть не может.
Ведь даже в России у верующих людей принято идти со своими проблемами и бедами к священнику, чтобы он вразумил, утешил и наставил на путь истинный. Ну, и у католиков, думаю, то же самое.
Так что весь интерес отца де Брикассара к Мэгги Клири - это не более, чем забота священника о душе маленькой прихожанки. А в этом нет ничего неприличного или, тем более, запретного.
3. Недопустимость отношений главных героев
Оставим в сторонке христианскую мораль и рассуждения о том, допустимо ли человеку, давшему обет безбрачия, вступать в физическую связь с женщинами. Поговорим лучше об отношениях Ральфа и уже повзрослевшей Мэгги.
Многие почему-то думают, что их «преступная» связь началась когда главная героиня не достигла совершеннолетия. Однако, это не так.
К тому времени, когда Мэгги вступила в физическую связь с Ральфом, она не только не была невинной девочкой, но и уже успела выйти замуж и родить дочь.
Да, и кстати, если мне память не изменяет, это не Ральф совратил её, а сама Мэгги выступила в роли роковой соблазнительницы.
Конечно, можно было бы при желании обвинить главную героиню в том, что она изменила своему супругу. Но к этому времени Мэгги уже так устала от «семейной жизни», что всерьёз подумывала о разводе. А её мужа, по сути, бросившего свою супругу на попечение владельцев усадьбы, где та работала, даже и мужчиной с трудом можно было бы назвать.
А сейчас я хотела бы задать вопрос всем, кто читал или смотрел «Поющих в терновнике»: считаете ли вы, что в отношениях Ральфа и Мэгги было что-то неприличное, недопустимое или даже преступное?
Жду ваших ответов в комментариях и до новых интересных встреч на моём канале.