На венецианском острове Бурано помимо бурановских бабушек (и дедушек) в изобилии имеются ещё и бурановские легенды на все случаи жизни.
Разноцветные домики.
Тут версий целых три:
1. Самая приличная - чтобы рыбакам при возвращении из моря было проще найти свой дом в сумерках.
2. Самая несерьёзная - тем же рыбакам мазали лоб краской их дома, чтобы было ясно, куда тащить упившихся до бессознательного состояния товарищей из трактиров.
3. Самая реалистичная- у каждого рода был свой «фирменный» цвет.
Сейчас эта цветастость выполняет важную миссию - привлекает туристов на вымирающий остров. Поэтому городская администрация строго следит за тем, чтобы даже шторы на окнах и цветочные горшки сочетались с цветом стен.
Кружево.
Второй основной местный промысел после рыболовства и две легенды:
1. Прозаическая - местные мужчины испокон веков занимались рыбной ловлей, а женщины - плетением и починкой их сетей. Когда плести и починять было нечего, а пальцы привыкли постоянно быть в работе, женщины переключались на создание более тонких изделий - кружев- которые пользовались большой популярностью у средневековой знати.
2. Романтическая - одному молодому рыбаку как-то раз в море попалась соблазнительная сирена. Но как чешуйчатая дама ни старалась, рыбак её чарам и пению не поддался - на берегу его ждала любимая невеста. Восхищённая такой стойкостью сирена плеснула по воде хвостом и подарила юноше кружевную венчальную накидку, получившуюся из поднятых брызг. Ну и пошло поехало...
Кстати, Dolce&Gabbana, ни одна коллекция которых не обходится без кружевных платьев, закупают кружево именно на Бурано.
Но туристам вполне могут продать и китайские подделки. Убедитесь, что магазин находится при мастерской!
Бурановское кружево подстраивается под современные реалии (Ужасно жалею, что не купила этот сувенир!)
Падающая колокольня церкви Св.Мартина.
Вообще никаких легенд.
Она просто падает. Точнее, криво стоит из-за проседания почвы. XVI век, 52 м, не падает совсем, т.к. опирается на церковь. В церкви, кстати, красиво.
Какого цвета дом, в котором вы живёте, яркого? И любите ли вы кружева?