Найти в Дзене
Каори Сато

Изучаем японский вместе #3!

Всем привет! Представляю вашему вниманию подборку базовых личных местоимений>...< 私/ わたし/Watashi - Я (универсальное) 僕/ ぼく/ Boku - Я (но чисто мужское) 俺/おれ/Ore - Я (опять таки чисто мужское) 私達 /わたしたち/Watashitachi - Мы 貴方 /あなた/ Anata - Вы 君/ きみ / kimi - Ты 貴方達 /あなたたち/ Anatatachi - Вы (мн.ч.) あの人 / あのひと /anohito - Тот человек (он, она) あの人たち / あのひとたち / anohitotachi - Они (те люди)  彼 / かれ / kare - Он (м.р.) 彼ら / かれら / karera - Они (группа мужчин) 彼女 / かのじょ / kanojo - Она (ж.р.) 彼女達/ かのじょたち / kanojotachi - Они (группа женщин) (суффикс: ら - присоединяется к личным мужским местоимениям) На самом деле местоимения «ты и вы» в жизни не так часто используются. В основном, в Японии при обращении друг к другу  используют имя или фамилию + именительный суффикс san (~さん). Использование фамилии показывает то, что вы с человеком, к которому обращаетесь, в формальных отношениях. И такое обращение более распространенно в Японии. Ну что же, а на сегодня всё!

Всем привет! Представляю вашему вниманию подборку базовых личных местоимений>...<

私/ わたし/Watashi - Я (универсальное)

僕/ ぼく/ Boku - Я (но чисто мужское)

俺/おれ/Ore - Я (опять таки чисто мужское)

私達 /わたしたち/Watashitachi - Мы

貴方 /あなた/ Anata - Вы

君/ きみ / kimi - Ты

貴方達 /あなたたち/ Anatatachi - Вы (мн.ч.)

あの人 / あのひと /anohito - Тот человек (он, она)

あの人たち / あのひとたち / anohitotachi - Они (те люди)

 彼 / かれ / kare - Он (м.р.)

彼ら / かれら / karera - Они (группа мужчин)

彼女 / かのじょ / kanojo - Она (ж.р.)

彼女達/ かのじょたち / kanojotachi - Они (группа женщин)

(суффикс: ら - присоединяется к личным мужским местоимениям)

На самом деле местоимения «ты и вы» в жизни не так часто используются. В основном, в Японии при обращении друг к другу  используют имя или фамилию + именительный суффикс san (~さん). Использование фамилии показывает то, что вы с человеком, к которому обращаетесь, в формальных отношениях. И такое обращение более распространенно в Японии.

Ну что же, а на сегодня всё!

P. S. рекомендуемые дорамы к просмотру (исторические):

ВЕЧНЫЙ "НОЛЬ"

ХАНАКО И АННА

ПОВАР ИМПЕРАТОРА