«Отмена», 2019 — ...
США, Рафаэль Боб-Уоксберг и Кейт Парди
На днях свой юбилей отметил король независимого кинематографа Ричард Линклейтер, который подарил нам невероятную трилогию «После…», эпохальный шедевр «Отрочество» и удивил двумя фильмами с использованием сюрреалистического приёма. Ротоскопия — устаревшая техника для придания анимированному изображению более реалистичный вид, на смену которой пришла компьютерная графика и motion capture, активно использовалась студией «Дисней» и при производстве видеоклипов (a-ha, «Take on Me»). Спустя два десятилетия после премьеры ротоскопичного фильма Линклейтера «Пробуждение жизни», создатели анимационной трагикомедии «Конь БоДжек» выводят данную технологию на новый уровень и выпускают мультсериал «Отмена» для Amazon.
Сериал начинается с представления зрителю взгляда на скучную жизнь 28-летней Алмы Виноград-Диаз (Роза Салазар, «Алита: Боевой ангел») из крупного города в Техасе. Она просыпается рядом с одним и тем же человеком каждый день, ест один и тот же завтрак, по одной дороге добирается на работу и выпивает по выходным в баре. Алма чувствует, что её жизнь достигла вершины и рутина окончательно убивает. Всё начинает меняться, когда она на мгновение видит своего мертвого отца (Боб Оденкирк, «Лучше звоните Солу»), в результате чего попадает в катастрофическую автомобильную аварию, которая выбивает её из надоедливого и однообразного мира.
Теперь Алма может не только видеть и слышать своего отца, который просит её о помощи в расследовании его смерти, но и перемещать своё сознание во времени. Попадая в новый мир, Алма с чувством экзистенциального страха и циничным юмором начинает оттачивать свои навыки в пространстве, попутно пытаясь разобраться в своём прошлом, настоящем и наконец-то задуматься о будущем. Эта миссия по раскрытию правды о смерти отца является триггером того, как Алма сталкивается с детской травмой, во многом определившей её личность. Но действительно ли отец вернулся, а она может управлять временем? Или она видит вещи из-за травмы головы после аварии? А вдруг это «наследство» от бабушки-шизофренички?
Несмотря на то, что в сериале всего восемь эпизодов и от силы он длится около трёх часов, сценарий и развитие персонажей захватывают молниеносно. Алма, в частности, идеальный пример для всех, кто когда-либо чувствовал себя застрявшим в колее. С самого начала зрители могут видеть, что её связь с матерью и сестрой фактически разрушена с момента их трагической потери, а отношения с парнем и их близость пугают Алму.
Когда Алма осваивает свои силы – или когда падает в пропасть ментального здоровья, в зависимости от того, что на самом деле происходит, – становится ясно, что она не имела контроля над своей жизнью. Будучи ребенком, мать заставила её сделать операцию по восстановлению слуха, несмотря на то что отец сопротивлялся этой процедуре, поскольку Алма была счастлива в школе для глухих. Возможно, в этом и заключается её побег в другую реальность с отцом, который всегда был её защитником. И чем дальше она бежит, тем меньше она контролирует реальность.
Её связь с миром исследуется как раз при помощи кохлеарного имплантата (слуховой аппарат): она надевает его, когда открыта к общению, и снимает, когда хочет убежать от проблем. Этот имплантат метафорически и физически позволяет ей существовать в двух плоскостях, как и её приобретенные способности. Пока остальные персонажи путаются в собственной реальности, Алма погружается в омут времени, но хочет ли она этого?
Независимо от того, как вы поймете (и поймете ли вообще) сериал, «Отмена» является важной историей во взгляде на психические заболевания. Большинство художественных произведений закрепляют неприятные стереотипы о психических расстройствах, но Алма показывается как симпатичный персонаж без насильственной мании. Отдельный плюс заключается в том, что история показана как с точки зрения человека с ПТСР (посттравматическое стрессовое расстройство) и подозрением на шизофрению, так и со стороны других людей. Мы видим, чувствуем и слышим, что переживает Алма, что помогает нам сопереживать ей и делает её поведение более понятным и оправданным. Но мы также являемся свидетелями того, как всё выглядит глазами её близких, что уже подвергает сомнению природу реальности Алмы, а также нашу собственную.
В то время как сюжет сериала вращается вокруг временных пространств, его эмоциональная составляющая заключается в том, пустит ли Алма своих родных вглубь своей души, и сделают ли эти люди шаг навстречу, даже если они не могут понять её переживаний. «Отмена» — это экспериментальный и сложный анимационный комедийно-драматический сериал для взрослых, посвященный психическому здоровью и метафизике. Сериал даёт больше вопросов, чем ответов, и в конечном итоге зритель задается главным вопросом: что, черт возьми, происходит?