Einen schönen guten Tag, meine liebe Freunde!
Готовы познакомиться с немецким языком немного поближе?:)
Сегодня я предлагаю вам разобраться с базовыми правилами построения немецких предложений.
Правило №1. Второе место - всегда приберегите для глагола.
Второе место в утвердительном предложении всегда должен занимать глагол.
Например: Идет дождь.
Es regnet.
regnen - глагол, аналогичный английскому глаголу rain. Если в русском "дождь" - исключительно существительное, которое "идет", то в английском и немецком может "дождить".
На первом месте, как видите, подлежащее (ложное, ничего не означающее, выполняющее лишь грамматическую функцию) - es. Аналог в английском - it.А на втором месте глагол в правильной форме.
Удлиним предложение.
Сегодня идет дождь.
Причем начать вы хотите именно со слова "сегодня". Как быть? Да все легко. Если первое место вы займете словом "сегодня", дальше ставьте глагол. Только про подлежащее не забудьте - оно никуда не денется, просто встанет чуть позже.
Heute regnet es.
Как задать вопрос?
Чтобы сделать вопросительное предложение, просто поставьте глагол на первое место!
Regnet es heute?
Сегодня идет дождь?
Но если вопрос не простой, а специальный - со специальными вопросительными словами, типа "какой, где, куда, как, почему", тогда сначала ставим необходимое вопросительное слово, а потом уже глагол и все остальные части предложения.
Куда мы идем сегодня?
Wohin gehen wir heute?
Потренируемся?:)
Все слова перепутаны, поставьте их в правильном порядке:
Сегодня мы идем в кино.
gehen \ ins Kino \ wir \ heute
gehen - идем
ins Kino - в кино
wir - мы
heute - сегодня
Правильный ответ: Heute gehen wir ins Kino.
Куда мы сегодня идем?
wir \ wohin \ heute \ gehen ?
wohin - куда
gehen - идем
wir - мы
heute - сегодня
Правильный ответ: Wohin gehen wir heute?
Ты сегодня грустный.
traurig \ heute \ bist \ du
traurig - грустный
heute - сегодня
bist - глагол-связка, "является"
du - ты
Правильный ответ: Du bist heute traurig.
Ты сегодня веселый?
glücklich \ heute \ bist \ du ?
glücklich - веселый, счастливый
heute - сегодня
bist - глагол-связка, "является"
du - ты
Правильный ответ: Bist du heute glücklich?
Почему ты грустный?
traurig \ warum \ du \ bist ?
traurig - грустный
warum - почему
du - ты
bist - "являешься", глагол-связка
Правильный ответ: Warum bist du traurig?
Друзья, конечно, это далеко не исчерпывающая информация. Подписывайтесь, чтобы не пропустить новую порцию информации о немецкой грамматике:) А также подпишитесь на мой Ютуб канал (ссылка в шапке профиля) - совсем скоро там появятся новые видео, посвященные языкам и книгам. Хотите заниматься языками в частном порядке? Пишите на polkanovaa@yandex.ru :)