Приветствую вас, дорогие друзья, гости и подписчики моего канала!
Сегодня мы снова поговорим о латыни и о тех интереснейших выражениях,которые живут и поныне.
Существует мнение, что известное выражение " Человек человеку - друг, товарищ и брат", изначально пришло к нам из древней латыни и имело прямо да противоположный смысл...
И хотя латинский язык считается мёртвым, он оживает, если кто-то решает употребить в свою речь один из афоризмов, написанных или сказанных представителями древней цивилизации.
Homo homini lupus est
[хомо хомини лупус эст] - человек человеку волк
Эта цитата из произведения Плавта «Ослы» переводится как «человек человеку — волк». Её часто употребляют, если хотят обратить внимание на нашу разобщённость и изначально негативное отношение друг к другу.
Тит Ма́кций Плавт ( лат. Titus Maccius Plautus), очень часто просто Плавт (ок. 254 до н.э., — 184 до н.э. ) — выдающийся римский комедиограф, мастер Паллиаты. Паллиата - это один из видов древнеримской комедии. Паллиата является адаптацией для римской сцены новой аттической комедии, при этом (в отличие от тогаты) в Паллиате сохраняются греческие персонажи и греческая обстановка действия.
Написал около 130 комедий, из которых сохранилось 20.
Великий древнеримский «юморист» Плавт вложил в уста одного из героев своей комедии эту фразу, продемонстрировав тем самым, что проблемы, связанные с дефицитом благородства и доверия существовали и две тысячи лет назад.
P.S.
В конечном итоге, каждый из нас сам решает, кто ему окружающие люди.., и кто он людям.
Решает и предопределяет отношение к себе. Вселенная зеркалит и возвращает нам ровно то, что мы посылаем другим.